All the anchor points in order, quite everything single point and also many downclimb needed. In the C40 with the arch the final T20 was not doable without enough water to avoid contact with rock, all the rest of the jumps or toboggan feasible. Water level without any problem (checkpoint picture) and quite inexistent release from the caption towards the lower part that we did nearly dry, except for the intermediate pools.

Super schöner Canyon!

Such a beautiful canyon!

stände alle ok. im mittelteil sind noch lawinenreste. wenn man nach längerer zeit kein steinmännchen mehr sieht, sollte man unbedingt zurück gehen zum letzten, und nach dem nächsten steinmännchen suchen, weil ansonsten wirds eine lange abenteuerliche wanderung, was bei dieser beeindruckenden landschaft aber auch nicht verwerflich ist ☺️👍

Everything looks fine. There are still some avalanche debris in the middle section. If you don’t see any more cairns after a while, you should definitely go back to the last one and look for the next cairn—otherwise, it’ll turn into a long, adventurous hike, which isn’t a bad thing at all given this impressive landscape ☺️👍

Sehr unspektakuläre, relativ offene aber durchaus schöne Schlucht. Alle Verankerungen vorhanden und ok. Teilweise wird über Bäume abgeseilt, die dort installierten Schlingen wirken relativ neu und sind in gutem Zustand. Abfolge kurzer aber lohnenswerter Abseiler und einige kleine Rutschen. 20m Seil ausreichend. Notfalls kann fast immer seitlich ausgestiegen werden, daher auch bei schlechtem Wetter möglich und auch für Anfänger und Kinder geeignet. Für den Rückweg sind wir wie im Tiroler Canyoningführer angegeben 50m nach dem letzten Abseiler links raus, das war jedoch zu früh. Der bessere Rückweg ist noch etwas weiter.

A very unspectacular, relatively open but definitely beautiful canyon. All anchors are in place and in good condition. In some sections, you rappel down trees; the slings installed there appear relatively new and are in good condition. A series of short but rewarding rappels and a few small slides. A 20-meter rope is sufficient. If necessary, you can almost always exit to the side, so this route is possible even in bad weather and is also suitable for beginners and children. For the return trip, as indicated in the Tyrolean Canyoning Guide, we exited to the left 50 meters after the last rappel—but that was too early. The better return route is a bit further on.

Livello dell’ acqua leggermente più alto del normale….non crea problemi alla progressione. Ancoraggi ok

Water level slightly higher than normal… doesn’t cause any problems for progress. Anchoring is fine.

Haben wir noch nach Ecot gemacht. Sind runter bis nach dem "Tunnel" danach aber ausgestiegen, da es nicht mehr lohnenswert ausgesehen hat.

We continued on toward Ecot. We went down past the "tunnel," but then turned back because it didn't look worth it anymore.

Viele geführte Touren bis zur Brücke. Den unteren Teil unbedingt mitmachen.

There are many guided tours that go as far as the bridge. Be sure to take the lower part of the tour.

Carino anche se quasi completamente secco. Pozze con acqua ferma ma non putrida. Ancoraggi in ordine.

Nice, even though it's almost completely dry. Pools of still water, but not stagnant. The moorings are in good condition.

mit Damian, Dario, Maik, Rebi

with Damian, Dario, Maik, and Rebi

Wer den Bach einmal rutschig begehen möchte, hat jetzt die Chance dazu. Sonst alles tip top

If you've ever wanted to walk along the stream when it's slippery, now's your chance. Everything else is great.

Wunderschöne Einzelstellen. Alles bestens. Ganze Familie dabei 😎

Beautiful individual spots. Everything was great. The whole family was there 😎