Mentre ci stavamo cambiando per entrare è stato aperto lo scarico di una vasca lungo la strada che ha riversato nel torrente molta acqua, facendo alzare improvvisamente la portata. I tecnici ci hanno assicurato che il livello non sarebbe salito più di così. Il torrente rimane percorribile, quindi siamo entrati e non abbiamo avuto problemi. Ci hanno detto che questo tipo di operazione viene fatta spesso per pulire le vasche dell'acquedotto dopo le piogge.

Als wir uns umziehen wollten, um hineinzugehen, wurde der Abfluss eines Tanks am Straßenrand geöffnet, wodurch eine Menge Wasser in den Bach floss und der Durchfluss plötzlich anstieg. Die Techniker versicherten uns, dass der Pegel nicht weiter ansteigen würde. Der Bach ist nach wie vor befahrbar, und so gingen wir hinein und hatten keine Probleme. Sie sagten uns, dass diese Art von Operation häufig durchgeführt wird, um die Tanks des Aquädukts nach Regenfällen zu reinigen.

Daten importiert von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/22811/Giuf.html