Jedes Jahr ist der Zustieg von 15.September- 1. Oktober wegen Jadgwirtschaftlichen Gründen gesperrt; langer Alpiner Abseilcanyon mit ca. 40 Abseilstellen; überwiegen Einzelklebehaken (nicht immer leicht ersichtlich!); Einzugsgebiet ca. 2 Km²; Kalkgestein; Exposition Nord; einige Holzverklausungen; langer Zu- und Abstieg; meist wenig Wasser; Schlußwasserfall C65 auch unterteilbar; steile Notausstiege wenn überhaupt nur am Anfang und evtl. vor C48 rechts möglich!; unbedingt Notmaterial mitnehmen; Wanderweg alleine schon lohnenswert!

Every year the access is closed from 15.September- 1. October because of Jadgwirtschaftlichen reasons; long alpine rappel canyon with about 40 rappels; predominantly single hooks (not always easy to see!); catchment area approx. 2 Km²; limestone; exposure north; some Holzverklausungen; long access and descent; mostly little water; final waterfall C65 also divisible; steep emergency exits if at all only at the beginning and possibly before C48 right possible!; absolutely take emergency equipment; hiking trail alone already worthwhile!

Jedes Jahr ist der Zustieg von 15.September- 1. Oktober wegen Jadgwirtschaftlichen Gründen gesperrt; langer Alpiner Abseilcanyon mit ca. 40 Abseilstellen; überwiegen Einzelklebehaken (nicht immer leicht ersichtlich!); Einzugsgebiet ca. 2 Km²; Kalkgestein; Exposition Nord; einige Holzverklausungen; langer Zu- und Abstieg; meist wenig Wasser; Schlußwasserfall C65 auch unterteilbar; steile Notausstiege wenn überhaupt nur am Anfang und evtl. vor C48 rechts möglich!; unbedingt Notmaterial mitnehmen; Wanderweg alleine schon lohnenswert!

Every year the access is closed from 15.September- 1. October because of Jadgwirtschaftlichen reasons; long alpine rappel canyon with about 40 rappels; predominantly single hooks (not always easy to see!); catchment area approx. 2 Km²; limestone; exposure north; some Holzverklausungen; long access and descent; mostly little water; final waterfall C65 also divisible; steep emergency exits if at all only at the beginning and possibly before C48 right possible!; absolutely take emergency equipment; hiking trail alone already worthwhile!

Von Salzburg Süd fährt man auf der A10 bis Knoten Salzburg. Dann weiter auf der A1 Richtung Wien/Linz. Beim Knoten Voralpenkreuz biegt man rechts bei Sattledt auf die Pyhrn-Autobahn A9. Auf dieser fährt man bis zur Ausfahrt St. Pankraz/Klaus. Danach bei der Kreuzung links auf die B138 und weiter bis kurz vor die Steyrbrücke. Hier rechts abbiegen und neben der Steyr Richtung Hinterstoder weiterfahren. Neun Kilometer nach dem Dorfzentrum Hinterstoder, am Ende des Stodertals ist der Wanderparkplatz/Ausgangspunkt (Gasthof Baumschlagerreith 14°05’46,5“Ö/47°38’43,2“N).Kostenpflichtig 4€/Tag Nur Münzgeld (Stand 2023)

From Salzburg South, take the A10 to the Salzburg junction. Then continue on the A1 in the direction of Vienna/Linz. At the Voralpenkreuz junction turn right at Sattledt onto the A9 Pyhrn freeway. Follow this road until the exit St. Pankraz/Klaus. Then turn left at the intersection onto the B138 and continue until just before the Steyr bridge. Turn right here and continue alongside the Steyr towards Hinterstoder. Nine kilometers after the village center of Hinterstoder, at the end of the Stodertal valley is the hikers' parking lot/exit point (Gasthof Baumschlagerreith 14°05'46,5 "Ö/47°38'43,2 "N).

Vom großen Wanderparkplatz beim Almgasthof Baumschlagerreith (724m) folgt man der Wanderbeschilderung „Stoderer Dolomitensteig“ neben dem Stall, vorerst auf der leicht ansteigenden Forststraße bis zur Beschilderung „Wanderweg“ in der Kehre. Ab hier verlässt man die Forststraße. Man folgt den Weg über eine steile Böschung neben dem Graben den man nach kurzer Zeit überquert. Nach der Überquerung kommt eine Wanderbeschilderung mit Zeitangaben (Hochsteinalm 1h15min und Lögerhütte 1h30min + Stoderer Dolomitensteig)und kurz darauf endet die Forststraße. Danach beginnt der steile Anstieg in Serpentinen durch den Buchenwald hinauf. Beim ersten Sattel angekommen hat man schon die Hälfte des Anstiegs zur Alm geschafft. Mit schönem Ausblick ins Tal und den umliegenden Bergen geht es weiter hoch zur Almwiese vor der Hochsteinalm (1296m) und weiter zu der schon sichtbarer Lögerhütte (1370m). Von der Lögerhütte linkshaltend beginnt der eigentlichen Dolomitensteig der in folgenden Abschnitt über immer schmaler werdenden abschüssigen Steig mit wenig Höhenunterschied entlang steiler Felswände und kleine Wasserrinnen bis zur Seilsicherung und Schwarzgraben führt. Man folgt der Seilsicherung im Schwarzgraben bis zur der Stelle wo der Wanderweg den Bach quert. Einstieg auf 1370m.

From the large parking lot for hikers (€3,-/day) at the Almgasthof Baumschlagerreith (724m) follow the hiking signs "Stoderer Dolomitensteig" next to the stable, first on the slightly ascending forest road until you reach the sign "Wanderweg" at the hairpin bend. From here you leave the forest road. Follow the path over a steep embankment next to the ditch, which you cross after a short while. After the crossing there is a hiking sign with times (Hochsteinalm 1h15min and Lögerhütte 1h30min + Stoderer Dolomitensteig) and shortly after the forest road ends. Then the steep ascent begins in serpentines up through the beech forest. Arrived at the first saddle, you have already done half of the climb to the alpine pasture. With a beautiful view of the valley and the surrounding mountains, the path continues up to the alpine meadow in front of the Hochsteinalm (1296m) and on to the already visible Lögerhütte (1370m). From the Lögerhütte, keeping to the left, the actual Dolomitensteig begins, which leads in the following part over increasingly narrow sloping path with little difference in altitude along steep rock faces and small water channels to the rope safety and Schwarzgraben. Follow the rope belay in the Schwarzgraben to the point where the trail crosses the stream. Entry at 1370m.

Der Schwarzgraben ist ein langer schöner Alpiner Abseilcanyon mit ca. 40 meist kurzen Abseilstellen. Die Klebehaken sind aufgrund ihrer grauen Farbe nicht immer gleich sichtbar, jedoch gut platziert. Von dem meist geringen Wasserdurchlass sollte man sich nicht täuschen lassen, da sich die Abseilstellen durch Holz- und Kiesansammlungen bei Hochwasser stark verändern können. Im oberen Teil ist die Schlucht bis auf eine kurze (zwei Abseilstellen) engere Passage eher offen. Nach einer hohen 48m + kleine 4m Abseilstelle und ein paar kleinere Stufen die abgestiegen werden können, kommt ein eingeschnittener Schluchtenabschnitt mit Anfangs große Holzverklausungen (Achtung beim Seilabzug!). Weitere kleine Stufen mit etwas Holz folgen. Kurz vor einer Sanduhr als Abseilverankerung wird es wieder offener. Es folgen sechs kurze Abseilstellen und zwei Geh- und Abkletterpassagen. Nach dem zweiten Geh- und Abkletterabschnitt bleibt es für längere Zeit eingeschnitten (neun Abseiler bis max. 20m). Vor den letzten vier Abseilstellen (5m/20m/10m/65m) öffnet sich die Schlucht mit Aussicht ins Tal. Die letzte Abseilstelle kann auch unterteilt werden (ausgesetzter Kettenstand rechts unterhalb von Gumpen nach 25m). Nach der letzten hohen Abseiler folgt man dem Bachbett für ca. 20min über einige Abkletterpassagen bis zur Quellfassung und Wehranlage bei der Fortstraße (evtl. vor Quellfassung über Baum 5m abseilen). Ausstieg auf ca. 780m bei der kleinen Wehanlage.

The Schwarzgraben is a long beautiful alpine rappel canyon with about 40 mostly short rappels. The glued anchors are not always immediately visible due to their gray color, but they are well placed. One should not be fooled by the mostly low water passage, as the rappelling points can change considerably due to wood and gravel accumulations during high water. In the upper part, the canyon is rather open except for a short (two rappels) narrower passage. After a high 48m + small 4m rappel point and a few smaller steps that can be descended, comes a cut canyon section with initially large wooden entanglements (be careful with the rope retrival!). More small steps with some wood follow. Shortly before an hourglass as rappel anchorage it becomes more open again. Six short rappels and two walking and downclimb passages follow. After the second walking and rappeling section it remains cut for a longer time (nine rappels up to max. 20m). Before the last four abseils (5m/20m/10m/65m) the canyon opens with a view into the valley. The last rappel point can also be divided (exposed chain anchor on the right below pools after 25m). After the last high rappel, follow the streambed for about 20min over some downclimbs to the streambed and weir at the fort road (possibly rappel 5m over tree before streambed). Exit at approx. 780m at the small weir.

Von der kleine Wehranlage rechts auf der Forststraße in Kürze zurück zum Parkplatz.

From the small weir turn right on the forest road shortly back to the parking lot.