Abgelegener und abwechslungsreicher Canyon in enger aber meist sonniger Klamm

Remote and varied canyon in narrow but mostly sunny gorge

Abgelegener und abwechslungsreicher Canyon in enger aber meist sonniger Klamm

Remote and varied canyon in narrow but mostly sunny gorge

Der SS13 durchs Kanaltal bis Dogna folgen, hier ins Dognatal abzweigen. Der Strasse folgen bis man den Rio Mas überquert (alte Brückenreste und Tunnel). Etwa 500m nach der Brücke Parkmöglichkeit bei einem gelben Wanderwegschild.

Follow the SS13 through the Canal Valley until Dogna, here turn off into the Dogna Valley. Follow the road until you cross the Rio Mas (old bridge remains and tunnel). About 500m after the bridge you can park at a yellow hiking trail sign.

Den teilweise abgerutschten Steig 640 etwa 100hm bis zum Torrente Dogna folgen. Den Bach durchwaten (die Brücke wurde 2007 weggespült) und am anderen Ufer mit vielen Kehren bis zu einer Hausruine aufsteigen. Hier weiter den Steig 640 durch schönen Buchenwald bergauf. Wenn der Steig eine Kehre nach links macht (Markierungen und Pfeile) den sehr undeutlichen Steigspuren geradeaus folgen. Anfangs steil dann nur mehr leicht steigend quert man hoch über der Klamm. Man erreicht bald ein trockenes Bachbett, der Steig verschwindet hier komplett. Weiter ansteigend queren bis man einen Waldsattel oberhalb der Klamm erreicht, ab hier ist der Steig wieder deutlich zu sehen. Weiter queren bis man ein meist wasserführendes Bachbett erreicht, den Bach überqueren und entlang der Felswand absteigen (zuletzt Drahtseil). Im Bachbett angelangt klettert man noch etwa 15min abwärts bis man oberhalb der ersten Abseilstelle steht.

Follow the partially slipped path 640 for about 100m to Torrente Dogna. Wade through the stream (the bridge was washed away in 2007) and climb up the other bank with many hairpin bends to a ruined house. Here, continue uphill along path 640 through beautiful beech woods. When the path makes a hairpin bend to the left (markings and arrows) follow the very indistinct trail straight ahead. At first steeply then only slightly ascending you cross high above the gorge. Soon you reach a dry streambed, the path disappears completely here. Continue climbing until you reach a forest saddle above the gorge, from here the path is clearly visible again. Continue traversing until you reach a streambed that usually carries water, cross the streambed and descend along the rock face (last wire rope). Once in the streambed, climb down for about 15min until you are above the first rappel point.

Sequenz:\n\n * 15m Abseiler, Schlinge rechts (Achtung Klemmblock in der Mitte des Wasserfalls)\n * Wanderstrecke\n * 4m Abseiler, Haken rechts\n * 3m Rutsche\n * längere Wanderpassage mit vielen Abkletterstellen in enger aber sonniger Umgebung\n * 10m Abseiler, verkeilter Baumstamm rechts\n * 100m Abklettern und Rutschen\n * schöne 6m Rutsche/Sprung, Beginn einer Engklamm\n * 12m Abseiler, Haken links\n * 20m Abseiler über zwei Wasserfälle, Haken auf Felsblock in der Mitte\n * 6m Abseiler, Haken links oben\n * 2m Rutsche, Ende der Engklamm\n * 300m Wandern und Rutschen in schöner Umgebung bis zur Querung des Wanderwegs 651 (Notausstieg)\n * Unterhalb des Wanderwegs beginnt eine schön ausgewaschene Miniklamm mit Rutschen und Sprüngen bis 4m\n * 200m Wandern und Abklettern in offenen Bachbett\n * 30m Abseiler, 2 Haken links in Klemmblock\n * 4m Sprung, wiederholbar\n * 10m Sprung oder abseilen links von Baum - nicht von Haken rechts abseilen, das Gestein unterhalb der Kante ist extrem brüchig!\n

Sequence:\n\n * 15m rappel, sling right (watch out for clamping block in the middle of the waterfall)\n * hiking route\n * 4m rappel, hook right\n * 3m slide\n * longer hiking passage with lots of downclimbs in narrow but sunny surroundings\n * 10m rappel, 100m downclimb and slide\n * nice 6m slide/jump, beginning of a gorge\n * 12m rappel, anchor left\n * 20m rappel over two waterfalls, anchor on boulder in the middle\n * 6m rappel, Anchor left above\n * 2m slide, exit of the gorge\n * 300m hiking and sliding in beautiful surroundings until the crossing of the hiking trail 651 (emergency exit)\n * Below the hiking trail begins a beautifully washed out mini gorge with slides and jumps up to 4m\n * 200m hiking and downclimbing in open streambed\n * 30m rappel, 2 anchors left in clamping block\n * 4m jump, repeat rappel * 10m jump or rappel left from tree - do not rappel from anchor right, the rock below the edge is extremely brittle!\n

Ab besten im Torrente Dogna absteigen bis rechts eine zugewachsene Forststrasse sichtbar wird, hier zum Steig 640 aufsteigen und auf diesem zurück zum Parkplatz

From Torrente Dogna, descend until you see an overgrown forest road on the right. Climb up to path 640 and return to the parking area.