a little difficult
Ilheus (inferior)
v3 a4 IV
2h20
15min
1h30
35min
110m
20m
90m
17m
2x20m
8
700m
on Foot
Rating:
★★★★★
3.8 (2)
Info:
★★★
3 (1)
Belay:
★★★
3 (1)
Summary:
machine translated
➜
Original language
Canyon schön eingeschnitten. Endet am Ozean, ohne dass ein Boot benötigt wird.
Canyon beautifully incised. Exits at the ocean without the need for a boat.
Parts
Name
Difficulty
Approach
Tour
Return
North
Summary:
machine translated
➜
Original language
Canyon schön eingeschnitten. Endet am Ozean, ohne dass ein Boot benötigt wird.
Canyon beautifully incised. Exits at the ocean without the need for a boat.
Access:
machine translated
➜
Original language
Von Ponta Delgada ganz im Norden der Insel nehmen wir die Rua da Cruz in Richtung SSO. Wir fahren auf der kleinen Straße etwa einen Kilometer und treffen dann im Wald auf eine Verzweigung mit mehreren größeren Wegweisern. Hier parken wir unser Auto.
From Ponta Delgada, in the very north of the island, we take Rua da Cruz towards the SSO. We drive on the small road about one kilometer and then meet in the forest a junction with several larger signposts. Here we park our car.
Approach (15 min):
machine translated
➜
Original language
Rechts hinauf die lange gerade Straße führt zum Einstieg in den mittleren Abschnitt des Ilhéus sowie nach Ponte Ruiva, Peninha und Cabouco. Wir nehmen den links abgehenden Maultierpfad in Richtung Ponta dos Ilhéus.
To the right up the long straight road leads to the entry to the middle part of Ilhéus and to Ponte Ruiva, Peninha and Cabouco. We take the mule track off to the left towards Ponta dos Ilhéus.
Tour (1 h 30):
machine translated
➜
Original language
6 Abseiler in meist düsterem Ambiente. Dann eröffnet sich der Blick auf das Mee, aber in aller Regel steigt man vor den letzten 2 Abseilern, die zum Strand hinunterführen (3m+20m), aus. Bei ruhiger See kann man alternativ eine Abholung mit dem Boot organisieren.
6 rappel in mostly gloomy ambience. Then the view of the sea opens up, but as a rule you get off before the last 2 rappel that lead down to the beach (3m+20m). Alternatively, if the sea is calm, you can organize a pickup by boat.
Return (35 min):
machine translated
➜
Original language
Nachdem sich der Blick auf das Meer eröffnet hat, steigt man nach einem quer über dem Bachbett liegenden Baumstamm rechts hinauf aus. Wir folgen den Trittspuren aufwärts, bis wir auf den Maultierpfad kommen. Auf ihm rechts zur verfallenen Mühle und der Brücke, wo der Zustieg in den unteren Abschnitt erfolgte, dann weiter hinauf zum geparkten Auto.
After the view of the sea opens up, after a tree trunk lying across the streambed, climb up to the right. Follow the footprints upwards until you reach the mule track. On it, turn right to the dilapidated mill and the bridge where the access was made to the lower part, then continue up to the parked car.
Coordinates:
Canyon Start
39.5028°, -31.2011°
↓↑
DMS: 39° 30" 10.08', -32° 47" 56.04'
DM: 39° 30.168", -32° 47.934"
Google Maps
DMS: 39° 30" 10.08', -32° 47" 56.04'
DM: 39° 30.168", -32° 47.934"
Google Maps
Canyon End
39.5066°, -31.1987°
↓↑
DMS: 39° 30" 23.76', -32° 48" 4.68'
DM: 39° 30.396", -32° 48.078"
Google Maps
DMS: 39° 30" 23.76', -32° 48" 4.68'
DM: 39° 30.396", -32° 48.078"
Google Maps
Literatures:
Map
IGE M889 1 Ilha das Flores 1:25.000
Canyoning Book
ALONG WATER TRAILS ... IN THE AZORES / Por caminhos de água... nos Açores
Silva/Almeida/Pacheco
2014
Cwiki Canyon Info
Descente Canyon Info
Ropewiki Canyon Info
Other Canyon Info
05.06.2024
Jo Haegeman
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normal
Completed ✔
Narrow canyon with beautfiful rock formations. All bolts in good shape. We abseiled down to the sea and then climbed back up. We took a wrong path as exit (20 m before the second to last rappel) and clambered through the bush for 15 minutes, but hit the trail eventually.
05.06.2024
Zeau_be
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normal
Completed ✔
no translation available
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Ilhéus (inférior)
Narrow canyon with beautfiful rock formations. All bolts in good shape. We abseiled down to the sea and then climbed back up. We took a wrong path as exit (20 m before the second to last rappel) and clambered through the bush for 15 minutes, but hit the trail eventually.
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/23062/observations.html)
03.12.2023
www.verdon.de
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
High
Completed ✔
no translation available
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Ilhéus (inférior)
Nous avons parcouru la partie inférieure directement après celle du milieu, une petite pause au moulin et nous avons continué.Les conditions dans la partie inférieure sont similaires à celles de la partie centrale, mais le débit d'eau est un peu plus élevé en raison de plusieurs affluents. Le canyon est très glissant par endroits et on ne peut pas voir ce qu'il y a dans les bassins à cause du fond sombre. Certaines amarrages avec des pitons doivent être trianguler, sinon la défaillance d'un piton entraîne une chute.Le deuxième passage étroit est sombre, on aimerait bien avoir une lampe pendant quelques instants.Le chemin de sortie est un peu difficile à trouver, car la végétation pousse très vite. Si vous voyez deux pitons collés à gauche qui dépassent un peu, c'est que vous êtes trop loin. Dans la forêt, le chemin est marqué en violet sur quelques arbres. Une fois sur le chemin forestier, prenez à droite jusqu'à ce que vous arriviez au moulin et continuez jusqu'à la voiture.Si vous empruntez l'inferior après le medio, vous pouvez cacher les longues cordes au niveau du moulin, car elles ne sont pas nécessaires dans la partie inférieure. (Ceci n'est bien sûr pas valable si vous utilisez les nouveaux pitons dans le medio, car vous n'avez alors besoin que de cordes de 25 mètres de long - voir la description d'aujourd'hui).
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/23062/observations.html)
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
no translation available
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/IlheusinferiorCanyon.html
Hydrology:
