Ein gut zugänglicher, sehr intensiver, offener vertikaler Canyon. 20 Abseiler ohne jede Laufpassage. Sehr wasserreich auch im Sommer.

An easily accessible, very intense, open vertical canyon. 20 rappels without any walking passage. Very watery even in summer.

Ein gut zugänglicher, sehr intensiver, offener vertikaler Canyon. 20 Abseiler ohne jede Laufpassage. Sehr wasserreich auch im Sommer.

An easily accessible, very intense, open vertical canyon. 20 rappels without any walking passage. Very watery even in summer.

Aus Corte auf einer schmalen Straße D623, mit Wegweiser „Restonica“, bis zum Parkplatz am Ende in der Höhe von ca. 1350 m.ü.M. Beim Parkplatz steht die Berghütte Bergeries de Grotelle. Der letzte Abschnitt ist gebührenpflichtig (6 Euro - 2016).

From Corte on a narrow road D623, with signpost "Restonica", to the parking lot at the exit at the altitude of about 1350 m.a.s.l. At the parking lot is the mountain hut Bergeries de Grotelle. The last part is subject to toll (6 euros - 2016).

Vom Parkplatz auf der Straße ca. 100 m abwärts bis zur kleinen Brücke und über diese auf das rechte Ufer der Restonica wechseln. Durch ein paar alte Wirtschaftsgebäude und dann den Rau. de Cavacciole auf das orograf. linke Ufer queren. Nun hinauf auf einem kleinen Pfad, zuerst ca. 50 bis 100 Meter von Canyon entfernt, ab der Hälfte dann nah am Canyon. Der Pfad ist mit Steinmännern gekennzeichet. Dann kommen wir zu einem Plateau in der Höhe von 1680 m.ü.M., wo der Canyon beginnt.

From the parking lot on the road downhill for about 100 m to the small bridge and cross it to the right bank of the Restonica. Pass through a few old farm buildings and then cross the Rau. de Cavacciole to the orographic. left bank. Now go up on a small path, first about 50 to 100 meters from canyon, then from halfway close to the canyon. The path is marked with stone markers. Then we come to a plateau at the height of 1680 m.a.s.l., where the canyon begins.

Insgesamt 20 Abseiler nacheinander, sogar einige Sprünge möglich. Der vorletzte Abseiler braucht Handlauf beim Zugang, der längste vertikale Abseiler hat eine scharfe Kante – Schoner nötig! Fluchtmöglichkeiten überall – der ganze Canyon wird vom Pfad begleitet.

A total of 20 rappel in succession, even some jumps possible. The penultimate rappel needs handrail at the access, the longest vertical rappel has a sharp edge - protectors needed! Escape possibilities everywhere - the whole canyon is accompanied by the path.

Denselben Weg zurück zum Parkplatz.

The same way back to the parking lot.