Canyon Esino (superiore) en Lombardia/Italia v4-a4-III 2.1/5*

Info : La qualité de cette description n'a pas encore été vérifiée ou a été jugée mauvaise.
Si vous connaissez ce canyon, merci de vérifier cette description et de déposer un rapport avec une note pour cette description en utilisant Rapports +Nouveau rapport. Si vous constatez une erreur, merci de nous en faire part ou de rejoindre la communauté afin de corriger vous-même cette description.

Pays: Italia / Italy

Région: Lombardia

Sous-régione: Lecco

Ville: Varenna

v4 a4 III

4h25

20min

4h

5min

570m

320m

250m

22m

Évaluation:

★★★★★

2.1 (1)

Info:

★★★

0 ()

Belay:

★★★

0 ()

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Zuserst Wandercanyon mit einigen Abseilern, dann enge und attraktive Klamm.

First hiking canyon with some rappel, then narrow and attractive gorge.

Partie

Nom

Difficulté

Approche

Tour

Retour

Esino (superiore)

20min

Esino (inferiore)

5min

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Zuserst Wandercanyon mit einigen Abseilern, dann enge und attraktive Klamm.

First hiking canyon with some rappel, then narrow and attractive gorge.

Accès: traduction alternative ➜ Langue originale

Von Chiavenna auf der SS 36 etwa 40 km südwärts. Bei Bellano ab auf die Seeuferstraße SP 62 und weitere 5 km südwärts bis Varenna. Vor dem Bach links ab (Via per Esino) und in (östlicher) Richtung Perledo, Esino Lario 1,4 km in Serpentinen bergauf. Am Ende der Geraden nach der dritten Rechtskurve geht in der Linksserpentine rechts die Straße nach Vezio ab (Wegweiser). 100m vor der Brücke über den Esino das untere Fahrzeug auf dem Parkplatz abstellen (600m ab Abzweigung an der Serpentine). Mit dem zweiten Fahrzeug 600m zurück zur Abzweigung in der Linksserpentine und 3,6 km weiter in Serpentinen bergauf. An der Verzweigung hier weiter in Richtung Vezio (SO). Wir fahren nun noch 4,1 km hoch über dem Tal des Esino entlang und stellen dann das zweite Auto auf einer kleinen Stellfläche rechts der Straße vor einer Linkskurve ab (etwa 220m vor der Abfallsammelstelle von Esino Lario).

From Chiavenna on the SS 36 southward for about 40 km. At Bellano turn off onto the lakeside road SP 62 and continue south for another 5 km to Varenna. Before the stream turn left (Via per Esino) and go uphill in serpentines for 1.4 km in the (easterly) direction of Perledo, Esino Lario. At the exit of the straight, after the third bend to the right, in the left-hand serpentine, the road for Vezio turns off to the right (signpost). 100m before the bridge over the Esino, park the lower vehicle in the parking lot (600m from the turnoff at the switchback). With the second vehicle, go back 600m to the junction on the left and continue uphill for 3.6km. At the junction here continue in the direction of Vezio (SO). We now continue for 4.1 km high above the valley of the Esino and then park the second car on a small parking area on the right of the road before a left turn (about 220m before the waste collection point of Esino Lario).

Approche (20 min): traduction alternative ➜ Langue originale

Hier suchen wir einen Pfad, der uns hinunterführt in's Bachbett des Esino.

Here we look for a path that leads us down to the streambed of the Esino.

Tour (4 h): traduction alternative ➜ Langue originale

Nach ca. 15-20 Min. Wandern im oder neben dem Bachbett kommen wir zum 1. Abseiler (15m). Dann wieder etwa 90 Min. Wandern im Bachbett mit kleineren Stufen, bevor wir in den attraktiven engen Abschnitt der Schlucht eintauchen. Hier lässt sich einmal ein kräftiger Kontakt mit dem Wasserstrahl nicht vermeiden. An der Unterführung der Autobahn ist der obere Abschnitt des Esino zu Ende. Hier kann man aussteigen oder den unteren Abschnitt weiter gehen.

After about 15-20 min. of hiking in or next to the streambed we come to the 1st rappel (15m). Then again about 90 min. hiking in the streambed with smaller steps before we enter the attractive narrow part of the canyon. Here once a strong contact with the stream can not be avoided. At the underpass of the highway the upper part of the Esino comes to an exit. Here you can get off or continue along the lower part.