Canyon Rombach (inferior) en Kanton St. Gallen v5-a4-III 2.85/5*

Info : La qualité de cette description n'a pas encore été vérifiée ou a été jugée mauvaise.
Si vous connaissez ce canyon, merci de vérifier cette description et de déposer un rapport avec une note pour cette description en utilisant Rapports +Nouveau rapport. Si vous constatez une erreur, merci de nous en faire part ou de rejoindre la communauté afin de corriger vous-même cette description.

Pays: Schweiz / Switzerland

Région: Kanton St. Gallen

Sous-régione: Wahlkreis See-Gaster

Ville: Amden

v5 a4 III

2h30

15min

2h

15min

745m

610m

135m

58m

2x 60m

5

400m

Voiture facultative

Évaluation:

★★★★★

2.9 (1)

Info:

★★★

0 ()

Belay:

★★★

0 ()

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Abseilcanyon, schließt an den Rombach sup. an.

rappel canyon

Partie

Nom

Difficulté

Approche

Tour

Retour

Rombach (superiore)

10min

Rombach (inferior)

15min

Sud

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Abseilcanyon, schließt an den Rombach sup. an.

rappel canyon

Accès: traduction alternative ➜ Langue originale

Autobahn Chur-Zürich bei Ausfahrt 45 am westlichen Ende des Walensees in Richtung Amden verlassen und hinauffahren in Richtung Amden. Die Straße zieht am Fels entlang aufwärts. An der nächsten Linkskehre das Auto auf dem Parkplatz abstellen (9,6 km ab Autobahn).

Leave the Chur-Zurich freeway at exit 45 at the western exit of Lake Walen in the direction of Amden and drive up towards Amden. The road goes up along the rock. At the next leftward haipin bend park the car in the parking lot (9.6 km from the highway).

Approche (15 min): traduction alternative ➜ Langue originale

Wir nehmen nun die schmale Straße und folgen ihr in Richtung NNO bergauf bis zur Brücke über den Rombach.

We now take the narrow road and follow it uphill in a NNO direction until we reach the bridge over the Rombach.

Tour (2 h): traduction alternative ➜ Langue originale

Einstieg unterhalb der Brücke. Dann Laufen, Abklettern und Abseilen bis zum hohen Wasserfall. Nach einem Handlauf zum Abseilpunkt (sehr glitschig) kann man rund 60 m durchseilen, wenn man ein entsprechend langes Seil mitführt. Andernfalls hat man einen exponierten Umsteiger nach etwa 30 m vor sich, den man (nach links) anpendeln muss. Vom Umsteiger sind es dann noch etwa 40m bis unten. Dann kommt man in den Fallenbach und erreicht hier nach einigen kleineren Stufen den Stausse. Diesen durchschwimmen und sobald wie möglich rechts hinaus.

Entry below the bridge. Then walk, downclimb and rappel to the high waterfall. After a handrail to the anchor, you can rope through for about 60 m if you have an appropriately long rope with you. Otherwise, you have an exposed transfer after about 30 m in front of you, which you have to pendulum (to the left). Then you enter the Fallenbach and after a few small steps you reach the reservoir. Swim through it as soon as possible to the right.

Retour (15 min): traduction alternative ➜ Langue originale

Von der Staumauer den Weg rechts (Richtung W) etwa 250 m hinauf und zurück zu der Spitzkehre, wo das Auto steht. An der Staumauer ist mit Sogwirkung zu rechnen. Vorsicht ist geboten! Seit 2012 ist das durchschwimmen des Stausees untersagt. Eine Genehmigung kann für 1000,- Franken inkl. Instruierung erworben werden. Ohne Genehmigung ist eine Busse fällig.

From the dam wall, take the path on the right (direction W) up about 250 m and back to the hairpin bend where the car is parked. At the dam you have to expect suction effects. Caution is advised! Since 2012 swimming through the reservoir is prohibited. A permit can be purchased for 1000,- Swiss francs incl. instruction. Without a permit a fine is due.

Coordonnées:

Départ du Canyon

47.1444°, 9.13805° ↓↑
DMS: 47° 8" 39.84', 9° 8" 16.98'
DM: 47° 8.664", 9° 8.283"
Google Maps
Suisse Topographique

Fin du Canyon

47.1399°, 9.1344° ↓↑
DMS: 47° 8" 23.64', 9° 8" 3.84'
DM: 47° 8.394", 9° 8.064"
Google Maps
Suisse Topographique

Parking à l'entrée et à la sortie

47.149259°, 9.14079° ↓↑
DMS: 47° 8" 57.33', 9° 8" 26.84'
DM: 47° 8.956", 9° 8.447"
Google Maps
Suisse Topographique

in der Straßenkehre

Littérature:

Carte

CNS 1134 Walensee, 1:25000

Livre Canyoning