Chilentobel

Chrummfluebach Dernière mise à jour: 21.10.2023 par Wolfgang Streicher
Région: Kanton Schwyz
Sous-régione: Bezirk Einsiedeln
Ville: Euthal
v3 a3 ?
3h20
1h
2h
20min
1070m
940m
130m
x
16m
830m
Évaluation:
★★★★★
4.1 (8)
Info:
★★★
2.6 (5)
Belay:
★★★
2.3 (6)
Résumé:
Kurzer attraktiver Abseilcanyon mit Fun-Potential
Short attractive rappel canyon with fun potential
Nord-Ouest
Résumé:
Kurzer attraktiver Abseilcanyon mit Fun-Potential
Short attractive rappel canyon with fun potential
Accès:
Von der Autobahn A 13 in Richtung Chur auf der Höhe von Sargans auf die A 3 in Richtung Zürich abbiegen. Vorbei am Walenseefahren wir bis zum südöstlichen Ausläufer des Zürichsees und erreichen 51,7 km nach Sargans die Ausfahrt Lachen (Nr. 41). Hier von der A 3 ab und in zuerst Richtung OSO nach Siebnen und von dort in südlicher Richtung über den den Sattelegg-Pass (1190 m ü.NN) an den Sihlsee. Am Ostufer südwärts bis Euthal. Hier ab in (östlicher) Richtung Lattbach ins Obereuthal. Bei der "Besenbeiz" Auto abstellen.
From the A 13 freeway in the direction of Chur, at the height of Sargans, turn onto the A 3 in the direction of Zurich. Drive past Lake Walen to the southeastern foothills of Lake Zurich and 51.7 km after Sargans you will reach the Lachen exit (No. 41). Here we leave the A 3 and drive in first direction OSO to Siebnen and from there in southern direction over the Sattelegg mountain pass (1190 m above sea level) to the Sihlsee. On the eastern shore southwards to Euthal. From here in (eastern) direction Lattbach to Obereuthal. Park your car at the "Besenbeiz".
Approche (1 h):
Weiter auf dem nunmehr für Kraftverkehr gesperrten Sträßchen, bis nach ca. 500 m re. eine Brücke über den Chrummfluebach führt. Jenseits führt der Weg bergauf am orograf. li. Hang des Chrummfluebachs, der hier den Chilentobel durchquert. Nach ca. 45 Min. (ab Besenbeiz) erreicht man eine stählerne Fußgängerbrücke an einer Geschiebebremse. Hier seilt man in den Bach hinab.
Continue on the little road, which is now closed to motor traffic, until after approx. 500 m on the right a bridge leads over the Chrummfluebach. Beyond, the path leads uphill on the orographic left slope of the Chrummfluebach, which crosses the Chilentobel here. After about 45 minutes (from Besenbeiz) you reach a steel footbridge at a slide brake. Here you rope down into the brook.
Tour (2 h):
Im ersten Abschnitt ziemlich offene Schlucht; nach Eintritt in den attraktiven engen Abschnitt kann praktisch immer gesprungen bzw. gerutscht werden. Es ist jedoch z.T. unumgänglich, dass der Erste sich abseilt und feststellt, wohin gesprungen werden muss (!). Auch für Anfänger geeignet.
In the first part quite open canyon; after entering the attractive narrow part can practically always jump or slide. However, it is sometimes inevitable that the first rappel and determine where to jump (!). Also suitable for beginners.
Retour (20 min):
Nach Ende des Einschnitts, noch vor der Brücke re. hinaus.\nNach der Tour empfehle ich die panierten "Plätzli" (in Deutsch: Schnitzel) in der Besenbeiz (ich bekomme keine Provision !).
After the exit of the gulch, still before the bridge r. out.\nAfter the tour I recommend the breaded "Plätzli" (in German: Schnitzel) in the Besenbeiz (I get no commission !).

Coordonnées:

Départ du Canyon
47.0982°, 8.84538°
DMS: 47° 5" 53.52', 8° 50" 43.37'

DM: 47° 5.892", 8° 50.723"

Google Maps

Suisse Topographique
Fin du Canyon
47.1006°, 8.8363°
DMS: 47° 6" 2.16', 8° 50" 10.68'

DM: 47° 6.036", 8° 50.178"

Google Maps

Suisse Topographique

Littérature:

Carte
CNS 1152, Ibergeregg, 1 : 25 000
Carte
http://ivs-gis.admin.ch/ (interaktive Karte)
Livre Canyoning
Swiss Alps - Canyoning - Alpes Suisses
Emmanuel Belut / Laurence Boyé / Thomas Guigon
Association Openbach
2015
9782746679450
Livre Canyoning
Canyoning-Touren Schweiz 2
F. Baumgartner / A. Brunner / D. Zimmermann
2010
Livre Canyoning
Le tour de l´Europe en Canyon. T2 - Ligurie, Italia centrale et du sud, Sicile, Sardaigne, Balkans....
Stéphane Coté / Caracal et les Sancho Panza
2009
08.09.2024 fiumicicoli ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Chilentobel fait juste avant la pluie. RAS (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/22170/observations.html)
17.08.2024 Bina ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Chilentobel Not slipper.40m Seil gefunden, welches auf seinen Besitzer wartet (sabina_bartel@hotmail.com) (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/22170/observations.html)
16.08.2024 Bina ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔
Erstaunlich griffig. 40m Seil gefunden, welches auf seinen Besitzer wartet (sabina_bartel@hotmail.com)
Amazingly handy. 40m of rope found, waiting for its owner (sabina_bartel@hotmail.com)

D'autres utilisateurs ont été:
Patrik Bartel Sarah Allemann
15.08.2024 Matthias Holzinger ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Automatisch importiert von Schlucht.ch für Canyon Chrummfluebach / Chilentobel, Wasserstand: "tief-mittel" Verankerungen: "ok" Das Petzl Club, 10mm Seil hing noch immer in der Schlucht. Habe es aufgenommen und am Standplatz aufgehängt, ein Seil wird über diese Stufen nicht benötigt. Ansonsten gute Bedingungen mit leider wieder etwas mehr Holz im unteren Abschnitt. (Quelle: https://schlucht.ch/schluchten-der-schweiz-liste/1050-chrummfluebach-chilentobel)
27.07.2024 Adrian Roth ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Automatisch importiert von Schlucht.ch für Canyon Chrummfluebach / Chilentobel, Wasserstand: "mittel" Verankerungen: "Verankerungen gut. Das Stahlseil der Traverse zum R15 ist zur Hälfte durchgescheuert. " Etwa in der Hälfte vom eingeschnittenen Teil ist ein Baum ziemlich frisch hineingestürzt. Ab dieser Stelle hat es entsprechend mehr Holz in den Pools. Eine Stufe zuvor ist ein neues oranges Seil fix eingebaut. (Quelle: https://schlucht.ch/schluchten-der-schweiz-liste/1050-chrummfluebach-chilentobel)
19.07.2024 Patrik ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔
Wieder etwas mehr Holz im unteren Teil der Schlucht, dies stört aber nicht.
Again, a little more wood in the lower part of the canyon, but this doesn't bother you.
14.07.2024 yuc ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
There is one place on the left side of the canyon with 2 to 3 glue-in anchors (they look like this: https://www.climbingtechnology.com/en/professional-en/metal_anchors/fixed/glue-in_anchor_hcr), which are connected with rusty and half-broken wires. These cut my finger. I hope someone can retrieve these old wires in the future. Another bolt is in better condition on the right side, so try to avoid the glue-in anchors on the left side with broken wires. I didn't take any photos of it. (right and left follow the downstream direction) It is a lovely, well-curved canyon, short, and with less pressure on time.
11.07.2024 Matthias Holzinger ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Automatisch importiert von Schlucht.ch für Canyon Chrummfluebach / Chilentobel, Wasserstand: "mittel" Verankerungen: "gut" Schöne Bedingungen (Quelle: https://schlucht.ch/?view=article&id=1050&Itemid=203)
11.07.2024 Matthias Holzinger ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Alles gut, schöne Bedingungen.
All good, nice conditions.
24.06.2024 Patrik ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Trotz den Niederschlägen war der Wasserstand Top👍 Zwei neue Hacken gesetzt und einer ersetzt😉 Im unteren Teil etwas Holz vorhanden was aber bei dem Wasserstand keine Probleme darstellt.
Despite the rainfall, the water level was top👍 Two new hoes were placed and one replaced😉 There was some wood in the lower part, but this was not a problem at the water level.
16.06.2024 Patoche67 ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Bon débit après les pluies de la veille. Super sympa dans ces conditions. Un ancrage plié (déjà en 2022) au début de l'encaissement mais possible d'enchaîner deux petits ressauts. Equiment en mon points, sinon RAS. Beaucoup de bois vers la fin.
16.06.2024 patoche67 ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Chilentobel DC+ après les pluies de la veille.Super sympa dans ces conditions.Un ancrage plié (déjà en 2022) au début de l'encaissement mais possible d'enchaîner deux petits ressauts. Si RAS.Beaucoup de bois vers la fin. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/22170/observations.html)
16.12.2023 Bina ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Haut Terminé ✔
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Chilentobel (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/22170/observations.html)
16.12.2023 Patrik B ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Automatisch importiert von Schlucht.ch für Canyon Chrummfluebach / Chilentobel, Wasserstand: "Mehr als mittel" Verankerungen: "Ok" Fast kein Eis. Erstaunlich wenig Holz. (Quelle: https://schlucht.ch/schluchten-der-schweiz.html?cid=50)
26.10.2023 Franz Baumgartner ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Automatisch importiert von Schlucht.ch für Canyon Chrummfluebach / Chilentobel, Wasserstand: "Mittel +." Verankerungen: "Ok." Rucksack, Seile und weiteres Material gefunden. Wäre in Frutigen abholbereit. (Quelle: https://schlucht.ch/schluchten-der-schweiz.html?cid=50)
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/22170
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/ChilentobelCanyon.html

Hydrologie: