v3 a1 III
3h50
20min
2h30
1h
715m
590m
125m
20m
2x25m
10
800m
à pied
Évaluation:
★★★★★
2.4 (2)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Abseilcanyon in Konglomerat mit den dafür typischen Engstellen.
Achtung: Da die 8 nebeneinander liegenden Rinnen der Canyons Lumos I,II,II, Alpán I (Medio) u. II sowie Trucho (li. Ast von Alpan II) wegen Orientierungsproblemen sehr schlecht präzise anzusteuern sind, nimmt man am besten , um allen Eventualitäten gerecht zu werden, immer 2x25m Seil mit.
Rappel canyon in conglomerate with the typical narrow places.
Attention: Since the 8 adjacent chutes of the canyons Lumos I,II,II, Alpán I (Medio) u. II and Trucho (left branch of Alpan II) are very difficult to navigate precisely due to orientation problems, it is best to take 2x25m of rope to meet all eventualities.
Nord-Ouest
Conglomérat
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Abseilcanyon in Konglomerat mit den dafür typischen Engstellen.
Achtung: Da die 8 nebeneinander liegenden Rinnen der Canyons Lumos I,II,II, Alpán I (Medio) u. II sowie Trucho (li. Ast von Alpan II) wegen Orientierungsproblemen sehr schlecht präzise anzusteuern sind, nimmt man am besten , um allen Eventualitäten gerecht zu werden, immer 2x25m Seil mit.
Rappel canyon in conglomerate with the typical narrow places.
Attention: Since the 8 adjacent chutes of the canyons Lumos I,II,II, Alpán I (Medio) u. II and Trucho (left branch of Alpan II) are very difficult to navigate precisely due to orientation problems, it is best to take 2x25m of rope to meet all eventualities.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Von Barbastro in Richtung Alquézar. Nach etwa 20 km auf der neu ausgebauten A-1232 bei der Verzweigung vor der Brücke des Rio Vero (rechts alte Bogenbrücke - jenseits der Brücke Camping Rio Vero) rechts aufwärts und auf der A-2205 über Colungo weiter in Richtung Arcusa, Ainsa. Die Straße windet sich nun kurvenreich nordwärts. Man überquert den Bco Palomeras Fornocal (8,1 km ab Rio Vero - Brücke) und erreicht einige hundert Meter weiter die Puente de las Gargantas über den Rio Fornocal (8,7 km ab Rio Vero-Brücke). Weiter geht es in vielen Kurven. 4,9 km nach der Puente de las Gargantas über den Rio Fornocal - wir sind inzwischen auf dem Rücken zwischen dem Fornocal-Bassin und dem des Rio Vero - geht links eine Piste schräg ab. Hier parken wir unser Auto auf der Freifläche.
From Barbastro in the direction of Alquézar. After about 20 km on the newly upgraded A-1232 at the junction before the bridge of the Rio Vero (on the right old arch bridge - beyond the bridge Camping Rio Vero) right up and on the A-2205 via Colungo continue in the direction of Arcusa, Ainsa. The road now winds curvaceously northward. You cross the Bco Palomeras Fornocal (8.1 km from Rio Vero - bridge) and a few hundred meters further you reach the Puente de las Gargantas over the Rio Fornocal (8.7 km from Rio Vero bridge). The route continues with many bends. 4.9 km after the Puente de las Gargantas over the Rio Fornocal - we are in the meantime on the back between the Fornocal basin and that of the Rio Vero - a runway goes off to the left diagonally. Here we park our car on the open space.
Approche (20 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Wir folgen zunächst der parallel zur Teerstraße verlaufendenPiste nach Süden. Nach 260 m knickt sie nach SSW. Entweder hier oder schon einige Meter vorher gehen wir von der Piste rechts ab und halten uns links oben am Felsrand über dem Kessel. An den ersten beiden erkennbaren (!) Canyon-Ästen ( Lumos I u. II) gehen wir noch oben vorbei, ebenso am nächsten (Lumos III- linker Zufluss). Es folgt eine längere Laustrecke an der Kante (Steinmännchen). Die Spur führt um eine Felsnase und schwenkt in südliche Richtung. In den Graben, der jetzt unter uns liegt, steigen wir kurz vor der nächsten Felsnase hinunter. Nach der Felsnase wäre der Abstieg in den linken Seitenbarranco des Alpan, vielleicht auch schon in den nächsten Canyon, den Trucho (Orientierung schwierig!).
We first follow the track parallel to the tarred road to the south. After 260 m it bends to the southwest. Either here or a few meters before, we leave the road to the right and keep to the left at the top of the cliff above the basin. We pass the first two recognizable (!) canyon branches (Lumos I and II) and the next one (Lumos III - left tributary). A longer stretch follows at the edge (cairns). The tracks goes around a rocky outcrop and swings to the south. We descend into the ditch, which is now below us, just before the next rock outcrop. After the rock outcrop, the descent would be into the left side barranco of the Alpan, perhaps already into the next canyon, the Trucho (orientation difficult!).
Tour (2 h 30):
traduction alternative
➜
Langue originale
10 Abseiler, Engstellen, "Sala"s, kleine Gumpen. Schließlich sind wir unten im Sammler, dem von rechts kommenden Lumos. In diesem einige Meter abwärts. Der Canyon macht nun einen Linksknick im rechten Winkel. Hier (großer Steinhaufen) steigen wir rechts hinauf aus.
Man könnte auch noch die folgende Engstelle "mitnehmen" und nach dieser rechts hinaus- und hinauf steigen.
10 rappels, narrows, "sala "s, small pools. Finally we are down in the collector, the lumos coming from the right. In this a few meters down. The canyon now makes a left bend at a right angle. Here (large cairn) we exit up to the right.
You could also "take" the following narrow section and climb out and up to the right after this.
Retour (1 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Wir kommen auf den Rücken über dem Bco. uns stoßen dort auf den Weg, der - beginnend in Alquezar - nunmehr von der Puente Villacantal (Rio Vero) heraufzieht. Diesem folgen wir, zuletzt durch etwas Bewuchs, bis hinauf zur Piste und unserem Auto.
We get to the ridge above the Bco. and there we meet the path that - starting in Alquezar - now goes up from the Puente Villacantal (Rio Vero). This we follow, finally through some vegetation, up to the dirt road and our car.
Coordonnées:
Départ du Canyon
Fin du Canyon
Littérature:
Carte
http://www.topocanyons.info/fotos/scripts/marca_de_agua_croquis2.php?imagen=barranco_de_alpan_acceso.jpg
Carte
Editorial Alpina - Sierra de Guara II - 1:40.000
Carte
IGN MTN50 249 (30-11) Alquézar 1:50.000
Carte
Topoguía-Mapa 1. P. Gimat-J.P. Pontroué - Sierra de Guara
Livre Canyoning
Canyonisme - La Sierra de Guara. Randonnées, Randonnées acuatiques
Patrick Gimat
Eigenverlag
2005
2-9524376-0-2
120 Beschreibungen von Canyons und Wanderungen
Livre Canyoning
Sierras de piedra y agua. Barranquismo en Huesca - Parque de la Sierra de Guara - Sierras exteriores.
Enrique Salamero
2009
Livre Canyoning
Guía de descenso de cañones y barrancos. Sierra de Guara
Eduardo Gómez - Laura Tejero
Barrabes
2002
84-95744-21-X
Umfassende Beschreibung der Canyons im Gebiet
Livre Canyoning
Guara total. Sierra de Guara
Eduardo Gomez
Barrabes
2001
Livre Canyoning
Descenso de cañones. Sierra de Guara. Tomo II. Sector Vero. Eduardo Gómez, 1997
Livre Canyoning
Descentes de canyons dans le Haut-Aragon. Livre 1 - Sierra de Guara et Haut-Aragon occidental
Patrick Gimat / Jean Paul Pontroué
Edisud
1995
2-85744-812-0
Abstiege mit Topo-Zeichnung
Livre Canyoning
Les canyons de la Sierra de Guara - Haut Aragon
Fernando Biarge / Enrique Salamero
1992
978-2905521514
Livre Canyoning
Canyons & Barrancos. Massif du Mont Perdu - Gavarnie - Sierra de Guara
Jean Paul Pontroué
Foehn Editions
1992
978-2909694009
Livre Canyoning
Huesca. Cañones y barrancos. Tomo 1 - Sierras
Fernando Biarge / Enrique Salamero
Eigenverlag
1991
84-404-8831-9
61 Abstiege in der Provinz Huesca (Aragon)
Info canyon Cwiki
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
Autre info canyon
02.04.2024
patricem
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Terminé ✔
pas de traduction disponible
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Alpan
Peu d'eau finalement en regard de ce qu'il y a en ce moment sur Rodellar. Agréable à faire, les vasques sont très froides ...
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21455/observations.html)
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/21455
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/AlpanCanyon.html
Hydrologie:
