Dürrekopfbach

Dürrekopf Dernière mise à jour: 25.09.2023 par Christoph Cramer
Région: Tirol
Sous-régione: Bezirk Reutte
Ville: Stanzach
v4 a3 III
3h50
1h30
1h20
1h
1250m
1090m
160m
x
28m
2x30m
10
400m
à pied
Évaluation:
★★★★★
3.5 (3)
Info:
★★★
1 (1)
Belay:
★★★
1 (1)
Résumé:
Abseilcanyon mit erschwertem Zu- und Ausstieg
Rappel canyon with difficult access and exit path
Sud-Ovest
Première descente: 06.10.1993 par Jean-Philippe Cavalier, Cathy Caullier, Olivier Courtois.
Résumé:
Abseilcanyon mit erschwertem Zu- und Ausstieg
Rappel canyon with difficult access and exit path
Accès:
Von Stanzach im Lechtal (950 m ü.NN) das Nameloser Tal hinauffahren in Richtung Namlos, Rinnen, Berwang. Nach gut 6 km quert eine Lastenseilbahn über den Namloser Bach an den jenseitigen Hang (Betriebsgebäude etwas unterhalb der Straße). Hier Auto abstellen (1200 m ü.NN).
From Stanzach in the Lechtal (950 m above sea level) drive up the Nameloser valley in the direction of Namlos, Rinnen, Berwang. After a good 6 km, a freight cable car crosses the Namlos stream to the other side of the slope (company building slightly below the road). Park your car here (1200 m above sea level).
Approche (1 h 30):
Auf der Straßenbrücke an das östliche Ufer des Baches, der im Schwarzbrunnental herabkommt. Im Wald am rechten Bachrand 100 Höhenmeter hinunter zum Namloser Bach. Bei einem eingeklemmten Baumstamm an das andere Ufer des Namloser Baches wechseln (dort auf Felsrippe Markierungszeichen). Den hier beginnenden Pfad aufwärts. Bei einer undeutlichen Verzweigung links halten. Etwa in Höhe 1250 m ü.NN stößt man auf einen Pfad, der von Namlos nach Stanzach führt. Auf diesem Pfad links (westliche Richtung) unter der Schretterhütte vorbei, bis man auf den Bach trifft, der von der Dürrekopfspitze herabkommt - Einstieg (1250 m ü.NN).
On the road bridge to the eastern bank of the stream that comes down in the Schwarzbrunnental. In the forest on the right edge of the brook 100 meters of altitude down to the Namloser Bach. At a trapped tree trunk change to the other bank of the Namloser Bach (there on rock ridge marker sign). Follow the path starting here upwards. At an indistinct fork keep left. At about 1250 m above sea level you come across a path that leads from Namlos to Stanzach. Follow this path to the left (west) under the Schretterhütte until you meet the stream coming down from the Dürrekopfspitze - entry (1250 m a.s.l.).
Tour (1 h 20):
Eine Reihe von Abseilern, keine Rutschen oder Sprungmöglichkeiten. Der Namloser Bach kann bei der Querung am Ausstieg Probleme bereiten. Deshalb sollte man die Tour nur bei Niedrigwasser gehen. Bei Niedrigwasser kann man auch den letzten Abseiler in den Namloser Bach links haltend über ein kleines Felstor gehen, durch das der Wasserstrahl hindurchschießt.
A series of rappels, no slides or possible jumps.\nThe Namloser Bach can cause problems when crossing at the exit. Therefore, one should go the tour only at low water. At low water you can also go the last rappel into the Namloser Bach keeping left over a small rock gate, through which the water stream shoots.
Retour (1 h):
Im Namloser Bach angekommen am gegenüberliegenden Hang weglos steil hinauf. Nach den ersten 20 Höhenmetern rechts haltend trifft man vor dem nächsten Kar auf eine grasbewachsene Kante, wo man sich zwischen Latschen hinaufarbeitet bis zur Hangkante. Von hier eher rechts (SW) haltend weiter weglos hinauf zur Straße und auf dieser links zum Auto. Vielleicht ist etwas weiter unten im Namloser Bach der Wiederaufstieg zur Straße einfacher - wäre ggf. zu testen.
Arrived in the Namlos stream on the opposite slope steeply up pathless. After the first 20 meters of altitude, keeping right, before the next cirque you meet a grassy edge, where you work your way up between mountain pines to the edge of the slope. From here, keep to the right (SW) and continue pathlessly up to the road and left to the car.\nPerhaps a little further down in the Namloser Bach the climb back up to the road is easier - would be to test if necessary.

Coordonnées:

Fin du Canyon
47.3736°, 10.614°
DMS: 47° 22" 24.96', 10° 36" 50.4'

DM: 47° 22.416", 10° 36.84"

Google Maps

Autriche Topographique
ACHTUNG: Namloserbach muss durchschritten werden. Wasserstand prüfen.
Départ du Canyon
47.3755°, 10.6166°
DMS: 47° 22" 31.8', 10° 36" 59.76'

DM: 47° 22.53", 10° 36.996"

Google Maps

Autriche Topographique
Parking à l'entrée et à la sortie
47.3696°, 10.6179°
DMS: 47° 22" 10.56', 10° 37" 4.44'

DM: 47° 22.176", 10° 37.074"

Google Maps

Autriche Topographique
Point de repère
47.3712°, 10.6212°
DMS: 47° 22" 16.32', 10° 37" 16.32'

DM: 47° 22.272", 10° 37.272"

Google Maps

Autriche Topographique
Bifurcation: prendre sente à gauche (descente)

Littérature:

Carte
Mayr Landkartenverlag, Tiroler Lechtal, 1 : 35 000
Carte
BEV ÖK50 Blatt Nr.2220 Elbigenalp, 1:50 000
Livre Canyoning
Tiroler Canyoningführer
Alexander Riml / Gunnar Amor
2012
02.09.2023 Max ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔
Der Haken bei der Dreierkaskade ist platt. 35 m Einzelstrang reicht um über alle drei Stufen abzuseilen. Der Rückweg durch den Namlosbach und hoch zum Auto war definitiv der schwierigste Teil der Tour.
The hook at the cascade of three is flat. 35 m single strand is enough to abseil over all three steps. The way back through the Namlosbach and up to the car was definitely the most difficult part of the tour.
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/23029
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/DuerrekopfbachCanyon.html

Hydrologie: