Kurzer Canyon mit drei markanten Wasserfällen

Short canyon with three striking waterfalls

Kurzer Canyon mit drei markanten Wasserfällen

Short canyon with three striking waterfalls

A10 bei Abfahrt Ossiacher See verlassen. Über die B94 nach Sattendorf wo man der Beschilderung zu den Wasserfällen folgt.

Leave the A10 at the Ossiacher See exit. Take the B94 to Sattendorf and follow the signs to the waterfalls.

Dem markierten Zustieg zu den Wasserfällen folgen. Der unterste Wasserfall bietet sich dazu an den Wasserstand abzuschätzen. Bei der Quellfassung nicht den Wanderweg zum dritten (obersten) Wasserfall folgen sondern den blauen Punkten stellenweise weglos steil nach oben.

Follow the marked access to the waterfalls. The lowest waterfall is a good place to estimate the water level. At the spring, do not follow the hiking trail to the third (uppermost) waterfall, but follow the blue dots steeply upwards without a path in places.

Drei schöne Wasserfälle, 35m, 21m und 24m, dazwischen uninteressantes Block&Gehgelände das man besser am Wanderweg umgeht. Bei den ersten zwei Wasserfällen befindet sich der Abseilpunkt oro. links, beim letzten Fall oro. rechts. Man kann jederzeit auf den begleitenden Wanderweg aufsteigen. Die Kettenstände sind sehr massiv aber leider zu weit hinten: Vorsicht auf die scharfen Kanten bei den oberen beiden Abseilern. Beim obersten Abseiler ist das Seilabziehen sehr mühsam.

Three beautiful waterfalls, 35m, 21m and 24m, in between uninteresting block&walking terrain that is better avoided on the hiking trail. At the first two waterfalls, the anchor is ortographic on the left, at the last fall ortographic on the right. You can climb up to the accompanying hiking trail at any time. The chain anchors are very massive but unfortunately too far back: Watch out for the sharp edges on the upper two rappels. Pulling off the rope on the top rappel is very difficult.

Dem Wanderweg zurück zum Parkplatz folgen.

Follow the hiking trail back to the parking lot.