Canyon Angones en Aragón/España v4-a4-IV 3.55/5* 6h55

Attention! Ce canyon est signalé comme INTERDIT par une réglementation spécifique !

Info : La qualité de cette description n'a pas encore été vérifiée ou a été jugée mauvaise.
Si vous connaissez ce canyon, merci de vérifier cette description et de déposer un rapport avec une note pour cette description en utilisant Rapports +Nouveau rapport. Si vous constatez une erreur, merci de nous en faire part ou de rejoindre la communauté afin de corriger vous-même cette description.

Pays: España / Spain

Région: Aragón

Sous-régione: Huesca

Ville: Revilla

v4 a4 IV

6h55

1h

4h10

1h45

1380m

930m

450m

28m

2x30m

19

1700m

à pied

Spécialités:
§ Interdiction

Évaluation:

★★★★★

3.6 (1)

Info:

★★★

0 ()

Belay:

★★★

0 ()

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Aquatischer Abseilcanyon hinunter in die Garganta de Escuain zum Rio Yaga. Technisch anspruchsvoll. Begehung laut Infobarrancos.es verboten (https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:huesca:angones)

Aquatic rappel canyon behind into the Garganta de Escuain to the Rio Yaga. Technically demanding.

Ouest

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Aquatischer Abseilcanyon hinunter in die Garganta de Escuain zum Rio Yaga. Technisch anspruchsvoll. Begehung laut Infobarrancos.es verboten (https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:huesca:angones)

Aquatic rappel canyon behind into the Garganta de Escuain to the Rio Yaga. Technically demanding.

Accès: traduction alternative ➜ Langue originale

Wir fahren auf der A-138 von Ainsa nach Norden in Richtung Bielsa. Wir kommen über Labuerda und Escalona zur Brücke über den Rio Yaga, wo der Miraval-Canyon zu Ende ist - 17 km ab Ainsa, Ortsmitte. Wir fahren an dem Weiler Hospital vorbei und biegen 450 m nach der Brücke über den Rio Yaga in spitzem Winkel links hinauf ab in Richtung Tella, Revilla. Wir fahren stetig bergauf, lassen nach 5,7 km die Abzweigung nach Tella rechts liegen, nehmen weiter Kurs auf Revilla und kommen nach weiteren 5,8 km dorthin.

We head north on the A-138 from Ainsa towards Bielsa. We pass through Labuerda and Escalona to reach the bridge over the Rio Yaga, where the Miraval canyon ends - 17 km from Ainsa, town center. We pass the hamlet of Hospital and 450 m after the bridge over the Rio Yaga we turn left uphill at an acute angle towards Tella, Revilla. We continue steadily uphill, leaving the turnoff to Tella on the right after 5.7 km, and continue towards Revilla, arriving there after another 5.8 km.

Approche (1 h): traduction alternative ➜ Langue originale

Wir nehmen den Fußweg unterhalb der Kirche, der in Richtung WNW um den Hang herumzieht, dann den Bco, Consusa quert, den nächsten Hang umrundet und den Angones erreicht.

We take the footpath below the church, which goes around the slope in a WNW direction, then crosses the Bco, Consusa, goes around the next slope and reaches the Angones

Tour (4 h 10): traduction alternative ➜ Langue originale

Etwa 20 Abseiler, siehe Fotos und Video!

About 20 rappel

Retour (1 h 45): traduction alternative ➜ Langue originale

Nach Erreichen der Garganta de Escuain und des Rio Yaga den Weg flussab (evtl. unter "Mitnahme des Escuain inf.) und dann links hinauf zur Straße (vgl. Beschreibung zur Garganta de Escuain). Auf der Straße angekommen links und 900m bis Revilla. Ein Rückweg, der nicht durch die Garganta Escuain führt, ist in wikiloc.es (Karte) eingezeichnet (nicht verifiziert).

After reaching the Garganta de Escuain and the Rio Yaga, take the path downstream (possibly "taking the Escuain inferiore) and then left up to the road (see description to Garganta de Escuain). Once on the road, turn left and 900m to Revilla.

Coordonnées:

Départ du Canyon

42.6097°, 0.13555° ↓↑
DMS: 42° 36" 34.92', 0° 8" 7.98'
DM: 42° 36.582", 0° 8.133"
Google Maps

Parking à l'entrée et à la sortie

42.5977°, 0.1421° ↓↑
DMS: 42° 35" 51.72', 0° 8" 31.56'
DM: 42° 35.862", 0° 8.526"
Google Maps

Fin du Canyon

42.6012°, 0.1285° ↓↑
DMS: 42° 36" 4.32', 0° 7" 42.6'
DM: 42° 36.072", 0° 7.71"
Google Maps

Littérature:

Carte

IGN MTN50 178 (30-9) Broto 1:50.000

Livre Canyoning

Descentes de canyons dans le Haut-Aragon. Livre 2 - Mont Perdu, Cotiella et Haut-Aragon oriental