moins difficile
Rio Mulin Campiolo
Pays:
Italia / Italy
Région: Friuli Venezia Giulia
Sous-régione: Udine
Ville: Moggio Udinese, Sedico
v3 a3 II
4h50
1h30
3h
20min
463m
314m
149m
28m
à pied
Évaluation:
★★★★★
1.8 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Einfache Schlucht mit langem Zustieg in abgelegener Gegend. ein 28m Wasserfall, der Rest kann gesprungen oder abgeklettert werden. Kulturhistorisch interessante Umgebung: der Bach trennt zwei, seit dem Erdbeben von 1978 fast vollständig verlassene Dörfer ohne Strassenanbindung.
Easy canyon with long access in remote area. a 28m waterfall, the rest can be jumped or downclimb. Cultural-historical interesting environment: the stream separates two villages almost completely abandoned since the earthquake of 1978, without road access.
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Einfache Schlucht mit langem Zustieg in abgelegener Gegend. ein 28m Wasserfall, der Rest kann gesprungen oder abgeklettert werden. Kulturhistorisch interessante Umgebung: der Bach trennt zwei, seit dem Erdbeben von 1978 fast vollständig verlassene Dörfer ohne Strassenanbindung.
Easy canyon with long access in remote area. a 28m waterfall, the rest can be jumped or downclimb. Cultural-historical interesting environment: the stream separates two villages almost completely abandoned since the earthquake of 1978, without road access.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Ausstiegsparkplatz: Autobahnabfahrt Carnia, dann Richtung Tarvisio bis Moggio Udinese. Die Fella überqueren am gleich links Richtung Campiolo abzweigen. Bei der Kreuzung in Campiolo geradeaus fahren und den Torrente Glagno überqueren. Gleich nach der Brücke Parkmöglichkeiten. Man kann diese Brücke auch vom Parkplatz des Rio Favarinis erreichen (Sandstrasse)\n\nEInstiegsparkplatz: Nach der Fellabrücke in Moggio Udinese ebenfalls nach links abzweigen, dann die Strasse hinauf Richtung Kirche fahren. Knapp nach dem grossen Parkplatz bei der Kirche links abzweigen (Schild Mogessa), bei einem Holzschild die Strasse rechts aufwärts nehmen. Zuletzt Sandstrasse.
Parking exit: Motorway exit Carnia, then direction Tarvisio until Moggio Udinese. Cross the Fella river and immediately turn left towards Campiolo. At the crossroads in Campiolo go straight on and cross the Torrente Glagno. Just after the bridge there is parking. You can also reach this bridge from the Rio Favarini parking lot (sand road)\n\nEntrance parking lot: after the Fella bridge in Moggio Udinese, also turn left, then go up the road towards the church. Just after the large parking lot by the church turn left (sign Mogessa), at a wooden sign take the road right uphill. Finally sand road.
Approche (1 h 30):
traduction alternative
➜
Langue originale
Dem markierten Eselpfad bis nach Mogessa di Qua folgen. Zunächst steig man 200hm in einen Sattel auf um danach fallend Richtung Dorf zu queren. Im Bereich eines Erosionshanges wurde der Weg auf 10m weggerissen, Vorsicht bei der Querung. Nachdem man das fast komplett verlassene Dorf durchquert hat dauert noch etwa 10min bis man die Brücke über den Bach erreicht hat. Es zahlt sich noch aus, auch Mogessa di La zu besichtigen das auf der anderen Schluchtseite liegt.
Follow the marked donkey trail to Mogessa di Qua. First, climb 200m to a saddle and then cross in a descending direction towards the village. In the area of an erosion slope, the path was torn away for 10m, be careful when crossing. After crossing the almost completely abandoned village takes about 10min until you reach the bridge over the stream. It still pays to visit also Mogessa di La which is located on the other side of the gorge.
Tour (3 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Nach etwa 200m kommt man an der Ruine der namensgebenden Mühle vorbei (in Betrieb bis 1968), es folgen einige kurze Rutschen und ein 2m Sprung bis man oberhalb eines eindrucksvollen Felskessels mit riesigen Blöcken steht. Abseilkette für den folgenden 28m Fall rechts. Nach dem grossen Becken folgen zwei Sprünge, 6m und 5m, beim zweiten Becken Vorsicht: Felsrippen im Unterwasser. Nach einigen Abkletterpassagen verengt sich die Schlucht etwas und eine kleine Rutsche führt zum letzten Wasserfall. Links aufklettern um einen natürlichen Strumturm zu erreichen: 6.5m die beliebig oft wiederholt werden können. \n\nNach der Mündung in den Torrente Glagno sollte man nicht versäumen die tiefe Klamm des Torrente Glagnmo etwa 500m flussaufwärts zu erkunden - schöne Tuffformationen (Zeitaufwand hin- und zurück etwa 60min)\nDer Rest des Abstiegs durch den Torrente Glagno ist nur mehr ein Wandercanyon mit ein paar Schwimmpassagen und Sprungmöglichkeiten.\n
After about 200m, you pass the ruins of the mill that gave it its name (in operation until 1968), a few short slides and a 2m jump follow until you stand above an impressive rock basin with huge boulders. Rappel chain for the following 28m drop on the right. After the big basin two jumps follow, 6m and 5m, at the second basin be careful: rock ribs in the underwater. After some downclimb the canyon narrows a bit and a small slide leads to the last waterfall. Climb left to reach a natural strum tower: 6.5m which can be repeated as many times as you like. \nAfter the confluence with Torrente Glagno, don't miss to explore the deep gorge of Torrente Glagnmo about 500m upstream - beautiful tufa formations (time spent there and back about 60min)\nThe rest of the descent through Torrente Glagno is just a hiking canyon with some swimming passages and possible jumps.\n
Retour (20 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Nach der Brücke dem Wanderweg am linken Ufer folgen. Bei der überdachten Eisenbahnbrücke unter der Brücke durchwaten und weitere 10 min im Bachbett bis zur Brücke am Ausstieg wandern.
After the bridge, follow the hiking trail on the left bank. At the covered railroad bridge, wade under the bridge and hike another 10 min in the streambed to the bridge at the exit.
Coordonnées:
Départ du Canyon
Parking à la sortie
Ausstiegsparkplatz bei Brücke über Torrente Glagno
Parking à l'entrée
Einstiegsparkplatz beim Beginn des Wanderweges Richtung Mogessa di Qua
Fin du Canyon
Littérature:
Carte
Tabacco 027, Alpi Carniche Orientali - Canal del Ferro, 1:25 000
1:25 000
Carte
Tabacco nº 24, Prealpi e Dolomiti Bellunesi, 1/25000
1/25000
Carte
IGMI 25/V - 23 Monte Pelf IV-SE, 1:25 000
Livre Canyoning
Gole & Canyons. 2 - Italia Nord-Est
Maurizio Biondi / Francesco Cacace / Roberto Schenone
Adriambiente
2000
978-8890026010
Livre Canyoning
Canyoning Nord Italia
Pascal van Duin
Edizioni TopCanyon
2009
100 Beschreibungen
Livre Canyoning
Canyoning dans le Nord Italie
Pascal van Duin
2011
Info canyon Cwiki
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/RiuDelMulinCanyon.html
Hydrologie: