un peu difficile
Masino
v3 a4 III
4h
50min
3h
10min
550m
450m
100m
20m
2x25m
3
900m
Voiture facultative
Évaluation:
★★★★★
3.1 (2)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Aquatischer Fun-Canyon mit attraktivem Ambiente
Aquatic fun canyon with attractive ambience
Sud
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Aquatischer Fun-Canyon mit attraktivem Ambiente
Aquatic fun canyon with attractive ambience
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Von dem markanten Straßenkreuz am Nordostufer des Lago di Como auf der SS 38 das Valtellina (Tal der Adda) aufwärts in Richtung Sondrio. Nach 15 km passieren wir das Ortszentrum von Morbegno. Nach weiteren 6,8 km und unmittelbar nach Überqueren der Adda biegen wir links ab auf die SS 404, die uns nach Durchfahren der Ortschaft Masino in's Val Masino (Richtung Cataeggio, San Martino) bringt. 3,5 km nach der Abfahrt von der SS 38 biegt rechts die Straße nach Bivio ab. Gut 300 m weiter führt links hinunter eine Piste zum Torrente Masino, wenig später befindet sich eine kleine Kapelle am Straßenrand. Da der Rückweg über diese Piste erfolgt, hier das Auto an geeigneter Stelle parken.
From the prominent road junction on the northeastern shore of Lago di Como, take the SS 38 up the Valtellina (valley of the Adda) towards Sondrio. After 15 km we pass the center of Morbegno. After another 6.8 km, and immediately after crossing the Adda, we turn left onto the SS 404, which, after passing through the village of Masino, takes us into Val Masino (towards Cataeggio, San Martino). 3.5 km after leaving the SS 38, the road to Bivio turns off to the right. A good 300 m further on, a dirt road leads down to the left to Torrente Masino, a little later there is a small chapel on the side of the road. Since the way back is via this dirt road, park the car here in a suitable place.
Approche (50 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Wir laufen auf der Straße 1200 m weiter und können dann links hinunter in das Flussbett steigen. Nach 150 m flussabwärts kommen wir zu der Geschiebebremse, wo der Einstieg (orograf. rechts) erfolgt.
We walk on the road for 1200 m and then we can descend to the left into the riverbed. After 150 m downstream we come to the slide brake, where the entry (orographic. right).
Tour (3 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Nach kurzem Abklettern bietet sich ein erster Sprung an. Nach einer Schwimmstrecke steigt man auf eine breite Felsplatte (rechts von dem Einschnitt, in den das Wasser hinabdonnert). Diese Platte kann mann bis zum nächsten Sprung in das Becken unterhalb des Wasserfalls ablaufen (für den Fall, dass man dies nicht will, kann man auch die fast 20 m abseilen). Die folgende Rutsche etwas rechts von der Strömungsmitte nehmen (im linken Teil ein kleiner Höker). Es folgen nun ein fakultativer Siphon, mehrere Sprünge und Laufen mit Abklettern im Flussbett.
After a short downclimb, a first jump is offered. After a swim, climb onto a wide rock slab (to the right of the gulch where the water thunders down). This slab can be rappelled down to the next jump into the pool below the waterfall (in case you don't want to do this, you can also rappel down the almost 20 m). Take the following slide a little to the right of the center of the current (in the left part there is a small cave). Now follows an optional siphon, several jumps and walking with downclimb in the riverbed.
Retour (10 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Sobald wir im nunmehr völlig offenen Flussbett linkerhand einen Granitsteinbruch sehen, gehen wir auf deutlichen Spuren links hinaus und kommen dann auf die Piste, die uns hinauf zur SS 404 und dem Auto führt.
As soon as we see a granite quarry on the left in the now completely open riverbed, we go out on clear tracks to the left and then come to the dirt road that leads us up to SS 404 and the car.
Coordonnées:
Fin du Canyon
Départ du Canyon
Parking à l'entrée
Descente
Parking à la sortie
Descente
Littérature:
Carte
CNS 287 Menaggio, 1:50 000
1:50 000
Carte
IGMI 25/V - 18 Val Masino IV-SE, 1:25 000
Carte
Kompass WK 93 Bernina-Sondrio, 1:50 000
Livre Canyoning
10º Raduno Internazionale Canyoning
Associazione Italiana Canyoning
2012
44 Schluchttouren:
Provincia di Sondrio:
1-3 Bodengo, 4 Bondone, 5 Casenda, 6 Cervio, 7 Cormor, 8 Ferro, 9 Lesina, 10 Madrasco, 11 Mengasca, 12 Pilotera, 13 Armisa, 14 Bomino, 15 Caronella, 16 Forcola, 17 Lanterna, 18 Livrio, 19 Malgina, 20 Masino, 21 Mello, 22 Pedena, 23 Ranciga, 24 Val Piccola;
Provincia di Como:
25 Bares, 26 Camoggia, 27 Darengo, 28 Lirone, 29 Perlana, 30 Cairo, 31 Cavargna, 32 Giuf, 33 Rezzo, 34 Giulia;
Provincia di Lecco:
35 Acquaduro, 36 Boauuo, 37 Esino sup., 38 Esino inf., 39 Monastero, 40 Gallavesa, 41 Moregallo, 42 Legnone, 43 Morterone, 44 Rasga.
Livre Canyoning
Canyoning in Lombardia
Pascal van Duin
Edizioni TopCanyon
2005
978-8890175305
Info canyon Cwiki
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/21029
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/MasinoCanyon.html
Hydrologie:
