Canyon Penyagalera en Aragón/España v4-a3-IV 3.55/5* 5h30

Info : La qualité de cette description n'a pas encore été vérifiée ou a été jugée mauvaise.
Si vous connaissez ce canyon, merci de vérifier cette description et de déposer un rapport avec une note pour cette description en utilisant Rapports +Nouveau rapport. Si vous constatez une erreur, merci de nous en faire part ou de rejoindre la communauté afin de corriger vous-même cette description.

Pays: España / Spain

Région: Aragón

Sous-régione: Teruel

Ville: Beceite

v4 a3 IV

5h30

1h30

3h30

30min

930m

630m

300m

45m

2x50m

15

1600m

à pied

Évaluation:

★★★★★

3.6 (1)

Info:

★★★

0 ()

Belay:

★★★

0 ()

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Abseilcanyon, trocken

Rappel canyon, dry

Sud-Ovest

Conglomérat

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Abseilcanyon, trocken

Rappel canyon, dry

Accès: traduction alternative ➜ Langue originale

Wir starten in Valderrobres auf der Brücke über den Río Matarraña. Zunächst fahren wir auf der A-231 etwa 500 m in Richtung Horta de San Joan westwärts, dann biegen wir bei dem großen Kreisverkehr ab auf die A-2412 und fahren nun nach Süden. Nach 6,2 km Fahrt kommen wir nach Beceite. Hier folgen wir den Schildern "La Pesquera" bzw. dem gleichnamigen Camino und kommen auf einer Piste in das Tal des Río Ulldemó.\nNach 3,1 km (ab Ortsmitte Beceite) kommen wir direkt am Fluss bei dem Wegweiser "PR-TE 151 Peñagalera" zu einer kleinen Parkbucht, wo wir unser Auto abstellen.

We start in Valderrobres on the bridge over the Río Matarraña. First we drive west on the A-231 for about 500 m in the direction of Horta de San Joan, then we turn off at the large traffic circle onto the A-2412 and now drive south. After 6.2 km we arrive at Beceite. Here we follow the signs "La Pesquera" or the Camino of the same name and arrive on a dirt road in the valley of the Río Ulldemó.\nAfter 3.1 km (from the center of Beceite) we arrive directly at the river at the signpost "PR-TE 151 Peñagalera" to a small parking bay, where we park our car.

Approche (1 h 30): traduction alternative ➜ Langue originale

Wir folgen der Wegweisung durch den Fluss an das nördliche Ufer und folgen dem gut markierten Weg aufwärts. Wir kommen nach etwa 50 Min. zu einem ersten Sattel. Wir durchqueren einen Felsriegel und kommen auf einen weiteren Sattel. Wir folgen weiter der gelb-weißen bzw gelben Markierungen. Wir laufen nun am orograf. rechten Rand einer breiten Mulde entlang. An geeigneter Stelle steigen wir auf Sicht in diesen Barranco. hinunter. Vgl.: * http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=11363047

We follow the trail signs through the river to the northern bank and follow the well-marked trail uphill. We come to a first saddle after about 50 min. We cross a rock bar and come to another saddle. We continue to follow the yellow-white or yellow markings. We now walk along the orographic right edge of a wide hollow. At a suitable point we descend on sight into this barranco. Cf.:\n * http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=11363047

Tour (3 h 30): traduction alternative ➜ Langue originale

Wir kommen zu den ersten 3 Abseilern, dann kommt von links ein Seitenbarranco. Nun geht es gumpenweise abwärts bis zur Folge der nächsten Abseiler, nun schon im eng geschnittenen Barranco. Es folgt eine Laufstrecke im nun wieder offenen Canyon, einige weitere Abseiler und dann der Höhepunkt. In den unter uns liegenden gewaltigen Kessel wird zunächst 12 m bis zu einem Stand in der Senkrechten auf einem Sims geseilt. Es folgt der 45 m -Abseiler im "Gran Circo". Nach 2 weiteren Abseilern sind wir unten.

We come to the first 3 rappel, then from the left comes a side barranco. Now it goes gumpenweise downhill to the succession of the next rappel, now already in the narrowly cut barranco. This is followed by a run in the now again open canyon, some more rappels and then the highlight.\nIn the huge cauldron below us, we first rappel 12 m to a belaystation in the vertical on a ledge. This is followed by the 45 m rappel in the "Gran Circo". After 2 more rappels we are at the bottom.