v3 a2 II
2h55
20min
2h30
5min
320m
225m
95m
25m
2x30m
à pied
Évaluation:
★★★★★
2.1 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Sa Spendula ist eine Abfolge schöner Wasserfälle. Riu Coxinas ist der Bach, der sie speist und als solcher nicht gerade ein Burner, vor allem ziemlich zugewachsen.
Sa Spendula is a succession of beautiful waterfalls. Riu Coxinas is the stream that feeds them and as such is not a burner, especially quite overgrown.
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Sa Spendula ist eine Abfolge schöner Wasserfälle. Riu Coxinas ist der Bach, der sie speist und als solcher nicht gerade ein Burner, vor allem ziemlich zugewachsen.
Sa Spendula is a succession of beautiful waterfalls. Riu Coxinas is the stream that feeds them and as such is not a burner, especially quite overgrown.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Die vierspurige SS 131 von Cagliari nach Sássari verläßt man ca. 40 km nördlich von Cagliari bei Sanluri und fährt über San Gavino Monreale und weiter nach Villacidro. Bei der Überführung über die SS 196, der breiten Umgehungsstraße von Villacidro, rechts ab auf die SS 196 in Richtung Gùspini. Nach ca. 2 km zweigt links die nördliche Zufahrtsstraße nach Villacidro ab. Auf dieser Zufahrt in Richtung Villacidro und noch vor dem Ort bei einer Kreuzung mit einem Wegweiser 'Cascata Sa Spendula' nach rechts. Nach einer weiten Linkskurve liegt rechts ein großer Parkplatz. Hier ist der Ausstieg.
Mit einem zweiten Fahrzeug oder zu Fuß vom Parkplatz auf die Straße, auf der wir gekommen sind, nach rechts und den Berg hoch. Bei den ersten Häusern zweigt nach einer Links-Rechtskurve nach rechts eine Straße ab, die steil nach oben führt. Auf dieser Straße hoch und kurz darauf wieder rechts auf eine schmale Teerstraße, die durch Pinienwald hoch und vorbei an einem Wasserwerk führt. An dem Wasserwerk rechts vorbei und am Ende auf einer Schotterpiste bis zu deren Ende auf einem Parkplatz unterhalb der Anlage mit den Sendemasten (ca. 30 Min. Aufstieg).
Leave the four-lane SS 131 from Cagliari to Sássari about 40 km north of Cagliari at Sanluri and go through San Gavino Monreale and on to Villacidro. At the overpass of the SS 196, the wide bypass of Villacidro, turn right onto the SS 196 in the direction of Gùspini. After about 2 km, the northern access road to Villacidro branches off to the left. Follow this access road in the direction of Villacidro and, before reaching the village, turn right at a crossroads with a signpost 'Cascata Sa Spendula'. After a wide bend to the left, there is a large parking lot on the right. Here is the exit.With a second vehicle or on foot from the parking lot on the road we came, turn right and up the hill. At the first houses, after a left-right bend, a road branches off to the right and goes steeply uphill. Go up this road and shortly after turn right again onto a narrow tarred road that leads up through pine forest and past a waterworks. Pass the waterworks on the right and at the end take a gravel road to its exit at a parking lot below the facility with the transmission towers (approx. 30 min. ascent).
Approche (20 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Vom Parkplatz auf dem breiten markierten Weg in Richtung Westen ins Tal hinein. Nach ca. 5 Minuten Gehzeit erblickt man im Hintergrund eine Staumauer. Man könnte bis zur Staumauer laufen und dort einsteigen. Wer es liebt, in dichtem Gestrüpp völlig zerkratzt zu werden, kann das tun.
Empfehlenswert aber ist es, kurz nach dem markanten Wegeinschnitt zwischen den Felsen nach rechts zur Schlucht abzusteigen. So kommt man vor allem in den Genuss des interessanten Schlussabschnitts und vermeidest den verkrauteten oberen Bachabschnitt weitgehend.
Vom Parlplatz unten kann man auch auf der orograf. li. Seite des Canyons zusteigen und kommt direkt zum Einstieg.
From the parking lot on the wide marked path in the direction of the west into the valley. After about 5 minutes of walking you can see a dam wall in the background. You could walk to the dam wall and get in there. If you like to get completely scratched in dense brush, you can do that.\n\n\nBut it is recommended to descend to the right to the canyon shortly after the prominent trail cut between the rocks. This way you can enjoy the interesting final section and avoid the weedy upper stream section to a large extent.
Tour (2 h 30):
traduction alternative
➜
Langue originale
Bis zu dem Schlusswasserfällen Bachkletterei ohne nennenswertes Gefälle und fast ohne Abseiler. Die Schlusskaskeden sind attraktiv und der Begeher kann mit Zuschauern rechnen.
Up to the final waterfalls stream climbing without significant slope and almost without rappel.
Retour (5 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Nach dem letzten Wasserfall auf dem Fußweg zum Auto.
After the last waterfall on the footpath to the car.
Coordonnées:
Départ du Canyon
Fin du Canyon
Littérature:
Carte
IGM 547 III, Villacidro, 1/25000
Livre Canyoning
Canyoning nel Mediterraneo. Sardegna, Sicilia, Corsica
Corrado Conca / Paolo Madonia / Diego Leonardi
2002
Livre Canyoning
Corse. Paradis du canyoning
Hubert Ayasse / Philippe Dubreuil
2001
Livre Canyoning
Torrentismo in Sardegna. 2. Auflage
Corrado Conca
2009
Livre Canyoning
Canyoning en Sardaigne
Franck Jourdan / Jean-François Fiorina
2009
Livre Canyoning
Le tour de l´Europe en Canyon. T2 - Ligurie, Italia centrale et du sud, Sicile, Sardaigne, Balkans....
Stéphane Coté / Caracal et les Sancho Panza
2009
Livre Canyoning
Guida al torrentismo in Sardegna
Corrado Conca
1993
Info canyon Cwiki
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
Info canyon Ropewiki
27.10.2023
Amaury
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Sèche
Terminé ✔
pas de traduction disponible
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Coxinas
Sec malgré au moins 2 jours de pluie. Vasques pas croupies mais presque ! Seule la partie finale est intéressante dans ces conditions. Canyon bien envahi par la végétation. Équipement ok. A faire avec de l'eau !
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/22430/observations.html)
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/SaSpendulaCanyon.html
Hydrologie:
