un peu difficile
Eilegger Graben
v4 a2 IV
6h30
1h50
4h
40min
1100m
730m
370m
60m
1x60m+2x30m
10
2500m
à pied
Évaluation:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Urwüchsiger Waldgraben mit einem hohen Abseiler.
Primitive forest canyon with a high rappel.
Ouest
Calcaire
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Urwüchsiger Waldgraben mit einem hohen Abseiler.
Primitive forest canyon with a high rappel.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Ein Fahrzeug stellt man am Kaiserhaus an der Brandenberger Ache (unterhalb der Kaiserklamm) ab. Dorthin kommt man von Kramsach zuerst Richtung Sonnwendjoch-Sessellift fahrend, von dem Parkplatz der Talstation dann am orografisch rechten Ufer entlang der Brandenberger Ache in Richtung Aschau. Nach dem Ortschild von Aschau fährt man nicht in den Ort hinein, sondern rechts abbiegend weiter die Brandenberger Ache aufwärts, bis man den großen Parkplatz beim Kaiserhaus erreicht (14,5 km ab Kramsach, siehe auch Anfahrt in Fotogalerie bei Cwiki). Hier stellen wir das Auto ab.
A vehicle can be parked at the Kaiserhaus on the Brandenberger Ache (below the Kaiserklamm). You get there from Kramsach first driving in the direction of the Sonnwendjoch chairlift, from the parking lot of the valley station then along the orographic right bank of the Brandenberger Ache in the direction of Aschau. After the town sign of Aschau, do not enter the town, but turn right and continue up the Brandenberger Ache until you reach the large parking lot at the Kaiserhaus (14.5 km from Kramsach, see also approach in photo gallery). Here we park the car.
Approche (1 h 50):
traduction alternative
➜
Langue originale
Wir laufen auf der Straße weiter bis zur Brücke über die Brandenberger Ache (am unteren Ende der Kaiserklamm). Einige Meter jenseits der Brücke geht links ein Steig weg, der uns hinauf führt zu einer Forststraße. Auf dieser 450m rechts (östliche Richtung) kommen wir auf eine andere Piste. Diese nun links (Westen) und dann in nördlicher Richtung. Die Abzweigungen zur Brandalm (links) und zur Breitenbachalm (rechts) ignorieren wir, queren den Breitenbach. Einige hundert Meter weiter knickt der Forstweg in Richtung ONO und läuft auf den Eilegger Graben zu. Unten an einer Jagdhütte vorbei kommen wir zur Brücke (Einstieg).
We walk along the road until we reach the bridge over the Brandenberger Ache (at the lower exit of the Kaiserklamm). A few meters beyond the bridge, a path goes off to the left, which leads us up to a forest road. On this 450m right (east direction) we come to another slope. This now left (west) and then in a northerly direction. We ignore the turnoffs to the Brandalm (left) and to the Breitenbachalm (right), cross the Breitenbach. A few hundred meters further, the forest road bends in the direction of ONO and walks towards the Eilegger ditch. Down past a hunting lodge we come to the bridge (entry).
Tour (4 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Zu Beginn viele kleinere Stufen, meist zum Abklettern. Dann der 60m-Schrägabseiler. Anschließend wieder kleinere Abfälle, bis auf etwa 850m Höhe von rechts der Weißgriesgraben einmündet. Danach setzen sich die kleineren Stufen fort, bis sich die Einschluchtung weitet. Bei der Brücke steigen wir auf die Forststraße aus.
At the beginning, many smaller steps, mostly for downclimbing. Then the 60m diagonal rope. Then again smaller drops until, at about 850m, the Weißgriesgraben enters from the right. Then the smaller steps continue until the gorge widens. At the bridge we get off onto the forest road.
Retour (40 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Wir waten nun quer durch die Brandenburger Ache und folgen an deren orograf. rechten Ufer dem Weg durch die Kaiserklamm zum Parkplatz beim Kaiserhaus. Sollte die Brandenburger Ache zu viel Wasser für einer Durchquerung führen, können wir alternativ an deren orograf. rechten Ufer flussauf bis zum Trauersteg gehen und dort den Fluss überqueren.
We now wade across the Brandenburger Ache and follow the path on its orographic right bank through the Kaiserklamm gorge to the parking lot at the Kaiserhaus. If the Brandenburger Ache has too much water for a crossing, we can alternatively go upstream on its orographic right bank to the Trauersteg and cross the river there.
Coordonnées:
Départ du Canyon
47.5565°, 11.9331°
↓↑
DMS: 47° 33" 23.4', 11° 55" 59.16'
DM: 47° 33.39", 11° 55.986"
Google Maps
Autriche Topographique
DMS: 47° 33" 23.4', 11° 55" 59.16'
DM: 47° 33.39", 11° 55.986"
Google Maps
Autriche Topographique
Fin du Canyon
47.5482°, 11.9114°
↓↑
DMS: 47° 32" 53.52', 11° 54" 41.04'
DM: 47° 32.892", 11° 54.684"
Google Maps
Autriche Topographique
DMS: 47° 32" 53.52', 11° 54" 41.04'
DM: 47° 32.892", 11° 54.684"
Google Maps
Autriche Topographique
Parking à l'entrée et à la sortie
47.53687°, 11.91547°
↓↑
DMS: 47° 32" 12.73', 11° 54" 55.69'
DM: 47° 32.212", 11° 54.928"
Google Maps
Autriche Topographique
DMS: 47° 32" 12.73', 11° 54" 55.69'
DM: 47° 32.212", 11° 54.928"
Google Maps
Autriche Topographique
Littérature:
Carte
ÖK50 2218, Kundl, 1:50 000
Livre Canyoning
Canyoning in Bayern und Tirol
Werner Baumgarten
2010
Livre Canyoning
Tiroler Canyoningführer
Alexander Riml / Gunnar Amor
2012
Livre Canyoning
Canyoning in Bayern und Tirol (2. Auflage)
Werner Baumgarten
2013
Info canyon Cwiki
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/22403
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/EileggerGrabenCanyon.html
Hydrologie:
