Canyon Audin (inferiore) v2-a3-II 3.3/5*

Pays: France

Région: Provence-Alpes-Côte-d’Azur / Provence-Alpes-Cote d'Azur

Sous-régione: Alpes-Maritimes

Ville: Fanghetto

v2 a3 II

3h5

50min

2h

15min

320m

170m

150m

10m

1x 15m

2800m

à pied

Évaluation:

★★★★★

3.3 (5)

Info:

★★★

2.8 (4)

Belay:

★★★

3 (3)

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Sehr schöner Rutsch- und Sprung-Canyon ohne Zwangsabseiler, vor allem für Anfänger und Kinder geeignet. Linker Zufluss der Roya.

Slide and jump canyon without forced rappels, especially suitable for beginners and children. Left tributary of the Roya.

Partie

Nom

Difficulté

Approche

Tour

Retour

Audin amont (I)

1h30

Audin (inferiore)

50min

Ouest

Résumé: traduction alternative ➜ Langue originale

Sehr schöner Rutsch- und Sprung-Canyon ohne Zwangsabseiler, vor allem für Anfänger und Kinder geeignet. Linker Zufluss der Roya.

Slide and jump canyon without forced rappels, especially suitable for beginners and children. Left tributary of the Roya.

Accès: traduction alternative ➜ Langue originale

Von Ventimiglia das Roya-Tal hinauf. Vorbei an der Abzweigung der Straße (D 19) nach Sospel (16 km ab Ventimiglia) biegt man ca. 1,5 km weiter rechts ab und fährt über die Roya nach Fanghetto, wo man vor dem Dorf das Fahrzeug abstellt

From Ventimiglia up the Roya valley. Passing the junction of the road (D 19) to Sospel (16 km from Ventimiglia), turn right about 1.5 km further and cross the Roya to Fanghetto, where you park the vehicle in front of the village

Approche (50 min): traduction alternative ➜ Langue originale

Auf dem Fußweg nach Breil-sur-Roya geht es leicht bergan in nördlicher Richtung. Ohne uns dessen bewusst zu werden, queren wir die Grenze zu Frankreich. An der Markierung "411" biegen wir auf einen Pfad rechts ab, der leicht ansteigend am orograf. li. Hang des Audin aufwärts führt. Wir kommen zur Markierung "445", wo der Einstieg zum unteren Audin (nur Sprünge u. Rutschen ohne echten Abseiler) links hinunter geht.

The footpath to Breil-sur-Roya goes slightly uphill in a northerly direction. Without realizing it, we cross the border with France. At marker "411" we turn right onto a path that climbs slightly up the orographic left slope of Audin. We come to marker "445", where the entry to the lower Audin (only jumps & slides without real rappel) goes down on the left.

Tour (2 h): traduction alternative ➜ Langue originale

Eine Sukzession von Gumpen, versinterten Rutschen und Sprungmöglichkeiten. Bis auf eine Stelle alles ohne Seil machbar. Juli 2024 alles ohne Seil machbar, aber Achtung. Zwei offensichtliche Ruschen sind mit Haken ausgestattet. Die erste ist rutschbar bei der zweiten liegt ein Block unten drin. Diese vorsichtig abklettern und nur den unteren Rest rutschen.

A succession of pools, sintered slides and possible jumps. All doable without ropes except for one spot. 2023 all doable without ropes, but beware. Two obvious rushes are equipped with anchors. The first one is slippery and the second one has a block at the bottom. These carefully downclimb and slide only the lower rest.

Retour (15 min): traduction alternative ➜ Langue originale

Am bequemsten vor dem Kanal links hinaus und über den Kanal zum Fußweg. Oder nach dem Kanal unter der Brücke hindurch und links hinauf zum Fußweg. Auf diesem zurück nach Fanghetto.

The most convenient way is to go out to the left before the canal and across the canal to the footpath. Or after the canal under the bridge and up to the right to the footpath. Follow the footpath back to Fanghetto.

Coordonnées:

Parking à l'entrée et à la sortie

43.8886°, 7.5377° ↓↑
DMS: 43° 53" 18.96', 7° 32" 15.72'
DM: 43° 53.316", 7° 32.262"
Google Maps

Parkplatz vor Fangetto

Fin du Canyon

43.8951°, 7.5352° ↓↑
DMS: 43° 53" 42.36', 7° 32" 6.72'
DM: 43° 53.706", 7° 32.112"
Google Maps

Départ du Canyon

43.89957°, 7.54429° ↓↑
DMS: 43° 53" 58.45', 7° 32" 39.44'
DM: 43° 53.974", 7° 32.657"
Google Maps

Einstieg für den unteren Abschnitt.

Littérature:

Carte

IGN 3841 OT, Vallée de la Roya, 1 : 25 000

Livre Canyoning

Le tour de l´Europe en Canyon. T2 - Ligurie, Italia centrale et du sud, Sicile, Sardaigne, Balkans....

Stéphane Coté / Caracal et les Sancho Panza

2009

Livre Canyoning

100 beaux canyons méditerranéens

Jean François Fiorina / Franck Jourdan

2007

Livre Canyoning

30 plus beaux canyons Alpes du sud. Hubert Ayasse, 2006

Hubert Ayasse - Franck Tessier

Edisud

2006

Livret de canyoning

Clues & Canyons. Les Buides Randoxygène Conseil Génerál del Alpes-Maritimes, 2022

2022

https://randoxygene.departement06.fr/publications/guide-randonnees-clues-et-canyons

Info canyon Cwiki

Canyoning Wiki Link Audin I I https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/AudinIICanyon.html

Info canyon Descente

https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/2231

Info canyon Ropewiki

http://ropewiki.com/Audin

Galerie

(30.10.1999) https://goo.gl/photos/WwX6GWsQd95JktkP6

Galerie

(17.08.2000) https://goo.gl/photos/dTkj7R1xfzvnvb5v5

Galerie

(15.08.2010) https://goo.gl/photos/7Mtk1WzK7U8bRXmf9

Vidéo

(30.10.1999) http://youtu.be/HiwhfvWoUb0

Vidéo

(15.08.2010) https://youtu.be/spuvMlKs4qg

Info canyon FFME

http://www.ffme.info/canyon/CANYON_fiche.php?id=1361

Autre info canyon

https://randoxygene.departement06.fr/roya-bevera/ruisseau-audin-10924.html

Vidéo

(03.09.2013) https://youtu.be/irVYjZN4SFA?si=jBFEC_liO1U4prj4

Vidéo

(03.09.2018) https://youtu.be/qhUE1URI7SI?si=flCCiQxFcre7XSZe

Vidéo

(18.08.2023, Sandra, Robbi, Benni, Patrick Kopp u. Wolfgang Streicher) Fotos verlinkt https://youtu.be/c-7QbWmlhGc

Carte

wikiloc-Aufzeichnung https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/audin-fanghetto-40371158

Autre info canyon

https://www.gulliver.it/itinerari/audin-ruisseau-d/

Autre info canyon

http://www.cicarudeclan.com/eng/a5_audin.htm

Autre info canyon

lädt sehr langsam http://www.sercantadventures.it/it/canyon-audin/info-audin

29.09.2024 CathyO ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Fast descent in one hour to finish the day. No rope. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

13.09.2024 titi04 ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Débit correct moins , pas besoin de corde , juste le baudrier pour protéger la combi , très mignon , eau cristalline. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

21.08.2024 hommedelacorde ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

17.08.2024 tieske ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin No need for a rope, can all be jumped or slide. Clear signs at start and end of canyon, cannot be missed. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

10.08.2024 Speleopeppino ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Avec Pablo et Fabrizio (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

28.07.2024 cacus06220 ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

24.07.2024 giangi ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

17.07.2024 giangi ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

15.07.2024 lauvalKRO89 ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin ludique (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

15.07.2024 lauval ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Les sauts et toboggans passent. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

14.07.2024 Clem's ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin 1h10 de marche d'approche pour l'intégral, partie amont plutôt sèche (moins intéressante) , partie aval esthétique avec quelques belles vasques remplies et sauts possibles, eau claire, plutôt ballade aquatique.. descendu en 3h à 3 (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

02.07.2024 Rok ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ traduction alternative ➜ Langue originale

Eine tolle Spielwiese für Rutsch- und Sprungfans. Gefühlt bis max. 6 m zum springen, wenn mann etwas riskant auf ein paar Felsen klettert, eventuell noch höher. Alles was nach Rutsche oder Sprung aussieht, ist ohne Seil machbar. Vorsicht beim Sprung unter der Brücke, ist etwas seicht, aber springbar. Wir sind noch etwas weiter gegangen und dann oro links beim Fixseil raus (ca. 150m weiter ist noch eine Abseilstelle mit schönem Becken, dann Ausstieg etwas steiler oro links). Tolle Schlucht für Kinder und Anfänger, aber auch für erfahrene Canyonauten ein großer Spaß. Tolle Farben in Schlucht, wenn am Nachmittag begangen. Ich würde es als mini Barbaira ohne der Junglepassage beschreiben. Jeder Sprung oder Rutsche mit doppeltem U-Haken ausgestattet.

A great playground for slide and jump fans. It feels like you can jump up to a maximum of 6 m, possibly even higher if you take a risk and climb a few rocks. Anything that looks like a slide or jump can be done without ropes. Be careful when jumping under the bridge, it's a bit shallow, but jumpable. We went a little further and then ortographic left at the fixed ropes. Great canyon for children and beginners, but also great fun for experienced canyoneers. Great colors in canyon when walked in the afternoon. I would describe it as a small barbaira without the jungle passage. Each jump or slide equipped with double U-anchors (like Bachab standard).

D'autres utilisateurs ont été: Barbora Kohout Julia Straßer

22.06.2024 Speleolus ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Très bonne condition avec des enfants.La météo était top, nous avons vraiment pris notre temps.Tout passe, l'eau est claire... (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

18.06.2024 Steph ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Fait que la partie aval.Eau transparente, RAS équipements. Toujours un plaisir de faire ce canyon. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

16.06.2024 Bastien P. ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ traduction alternative ➜ Langue originale

Koordinaten aktualisiert. Schlucht sehr griffig, für die Rutschen teilweise zu griffig.

Coordinates updated. Canyon very grippy, partly too grippy for the slides.

15.06.2024 LeTrolle ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

14.06.2024 Serval ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Faible Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Afterwork croisé personne quel bonheur (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

09.06.2024 Polo d’Aubagnr ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin La météo prévoyant de l’orage à partir de 9h nous sommes aller faire Audin qui coulait beaucoup moins qu’il y a 3 semaines ! On était 7 il n’a pas plu on a même eu un peu de soleil, on a beaucoup sauté. Un petite corde de 10m pour passer un petit ressaut dangereux et termine 2h plus tard. (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

05.06.2024 rostolane ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Tres jolie comme toujours. Fait seul (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

19.05.2024 Speleopeppino ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

10.05.2024 Guillaumegiangi ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin Petit canyon sympathique , tout se saute ou se d'escalade possibilité de le faire sans corde (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)

05.04.2024 fredo165 ⭐ ★★★★★ 📖 ★★★ ⚓ ★★★ 💧 Normale Terminé ✔ pas de traduction disponible

Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Audin (Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2231/observations.html)