Paese:
Slovenija / Slovenia
Regione: Zahodna Slovenija / Western Slovenia
Sottoregione: Goriška / Gorizia Statistical Region
Città: Log pod Mangartom
v1 a3 II
1h
5min
40min
15min
590m
560m
30m
18m
2x20m
a piedi
Specialità:
Famiglia_adatta
Famiglia_adatta
Ingranaggi:
Borsa da lancio
Borsa da lancio
Valutazione:
★★★★★
4.2 (6)
Info:
★★★
2.7 (3)
Belay:
★★★
2.7 (3)
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
VERBOTEN! Sehr schöne tief eingeschnittene Kalkschlucht; sauberes, kaltes Wasser (mit Jugendlichen nicht zu unterschätzen); gefährlich bei hohen Wasserstand; großes Einzugsgebiet (mehrere Zuläufe); gut zu kombinieren mit Rio Torto, Fratarica, Predelica).
Very beautiful deep lime canyon; clean, cold water (not to be underestimated with teenagers); dangerous at high water levels; large catchment area (several tributaries); good to combine with Rio Torto, Fratarica, Predelica).
Sud
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
VERBOTEN! Sehr schöne tief eingeschnittene Kalkschlucht; sauberes, kaltes Wasser (mit Jugendlichen nicht zu unterschätzen); gefährlich bei hohen Wasserstand; großes Einzugsgebiet (mehrere Zuläufe); gut zu kombinieren mit Rio Torto, Fratarica, Predelica).
Very beautiful deep lime canyon; clean, cold water (not to be underestimated with teenagers); dangerous at high water levels; large catchment area (several tributaries); good to combine with Rio Torto, Fratarica, Predelica).
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Direkt, 1Km nach dem Ortsende (Ortstafel) Log Pod Mangartom (vom Predilpass kommend) gibt es auf der re Seite vor der Steinbrücke eine Ausweiche mit einem Wanderparkplatz. Hier parken.
Directly, 1Km after the end of the village (place name sign) Log Pod Mangartom (coming from Predil Pass) there is a turnout with a parking place for hikers on the right side before the stone bridge. Park here.
Avvicinamento (5 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Vom Parkplatz aus zu Fuß auf der Straße ein kurzes Stück zurück bis zum Fahrverbotsschild. Hier direkt in den Bach absteigen. In kürze trifft man auf eine Wehranlage (Einstieg auf ca. 590m).
approx. 5min
From the parking lot, walk a short distance back on the road until you reach the no-driving sign. Descend directly into the stream. In a short time you will come to a weir (entry at approx. 590m).
Giro (40 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nach der kleinen Abkletterstufe bei der Wehanlage und kurzer Gehstrecke verengt sich die Schlucht und man kommt auch gleich ins Schwärmen... Schöne Auswaschungen und das türkisblaue Wasser in den Gumpen sind ein Augenschmaus. Die kleinen Stufen und Abbrüche in der Engklamm können im Normalfall gesprungen oder abgeklettert werden (mehrere Sprungmöglichkeiten). Einzellbohrhaken sind an einigen Stufen jedoch vorhanden. Kaum ist man so richtig in Fahrt endet die Tour auch schon wieder. An der Stelle wo sich die Schlucht öffnet sieht man auf der orographisch li Seite eine Eisenleiter die aus dem Bach führt (oben scharfkantig!).
approx. 40min
After the small step at the weir and a short walking passages the canyon narrows down and you start to enjoy it... Beautiful washouts and the turquoise water in the pools are a feast for the eyes. The small steps and precipices in the gorge can normally be jumped or downclimbed (several possible jumps). Single pitons are present on some steps, however. As soon as you get going, the tour ends. At the point where the canyon opens, you can see an iron ladder on the orographic left side that leads out of the stream (sharp-edged at the top!).
Ritorno (15 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Von der Eisenleiter geht man in Richtung der Kraftwerkshäuser und mittig durch. Dann den sichtbaren Wanderweg auf der orographisch li Schluchtenseite zurück bis zum Parkplatz folgen.
about 15min)
From the iron ladder go in the direction of the power station houses and through the middle. Then follow the visible trail on the orographic left side of the gorge back to the parking lot.
Coordinate:
Inizio del canyon
(cwiki_1)
Parcheggio Entrata e uscita
Parkplatz oberhalb von Mala Koritnica (cwiki)
Fine del canyon
(cwiki_1)
Info sul canyon ACA
Info sul canyon Cwiki
Rapporto di viaggio (ad es. blogpost)
Info sul canyon Descente
21.06.2023
Tjaz
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Short but beautiful deep cut canyon. One jump and one slide, everything else swimming or walking.
You have to be careful in high water or stormy weather
Unfortunately illegal canyon, so you have to hide before the rangers.
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Ort von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/MalaKoritnicaCanyon.html
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Daten importiert von https://www.canyoning.or.at/index.php/liste-aller-canyons/398-mala-koritnica
21.08.2022
Bubtore
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Basso
Completato ✔
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Ohne Seil, kurzer Speedrun gemacht. 15 min von Auto zu Auto.
Without ropes, short speed run done. 15 min from car to car.
23.06.2022
Martin Jasek
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Really beautiful but short, done in 20 minutes without using a rope, everything was jumping or climbing. The water is extremely cold, it's nice to have gloves and a neoprene cap.
10.07.2020
Christian Balla
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Koritnica ist eine wunderschöne Schlucht in Slowenien. Der Canyon ist tief eingeschnitten und Felsen und Wasser haben bezaubernde Farben. Unter Profils dauert eine Canyoning Tour hier nicht lange, Anfängern wird schnell kalt und geraten an einigen Stellen womöglich an Ihre Grenzen. Gleich am Anfang, direkt bei der ersten Abseilstelle, sind Wildwassererfahrungen hilfreich. Direkt unten angekommen muss man das Wildwasser kreuzen, um den Pool zu verlassen. Eigentlich kein Problem, aber im Zweifel hilft es, wenn der erste einen Wurfsack dabei hat. Es gibt noch einen sehr schönen Sprung und kurz vor dem Ende wir es noch einmal technisch etwas anspruchsvoller: Mittels Klem-und-Stemmtechnik oberhalb von Wildwasser ein paar Meter Langhangeln.
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=yyqXmtAi7yE
Koritnica is a beautiful canyon in Slovenia. The canyon is cut to a depth and the rocks and water have enchanting colors. A canyoning tour here doesn't take long under professional conditions, beginners quickly get cold and may reach their limits in some places. Right at the beginning, directly at the first abseiling point, white water experience is helpful. Once you reach the bottom, you have to cross the white water to leave the pool. Not really a problem, but if in doubt, it helps if the first person has a throw bag with them. There is another very nice jump and shortly before the exit, it gets a little more technically challenging: a few meters of long shimmying using the cling and stem technique above the white water.
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=yyqXmtAi7yE
Idrologia:
