Schlecht zugänglicher Abseilcanyon (keine Rutschen oder Sprungmöglichkeiten).

Poorly accessible rappel canyon (no slides or possible jumps).

Schlecht zugänglicher Abseilcanyon (keine Rutschen oder Sprungmöglichkeiten).

Poorly accessible rappel canyon (no slides or possible jumps).

Auf der SS 240 von Riva del Garda am Lago di Ledro vorbei nach Storo. In Storo geradeaus durch (Via Garibaldi) bis zur Brücke über den Fiume Chiese. Unmittelbar vor der Brücke die Straße rechts ab und bis zum Picnicplatz, von wo man die Schlusswasserfälle einsehen kann. Mit dem zweiten Auto wieder zurück zur Hauptstraße, hier links Richtung Storo, aber nur wenige Meter weiter - nach Überquerung des Kanals - wieder links ab von der Hauptstraße und wieder in nordöstlicher Richtung. Nach einem 90 Grad-Knick treffen wir auf die Straße, die aus Storo kommt und in einem Rechtsbogen in einen Anstieg hineingeht. Wir biegen hier links ab und nehmen diese schmale, kurvenreiche Teerstraße und fahren konstant aufwärts, durch ein Tunnel und an der Kapelle vorbei (S. Lorenzo). Nur wenige Meter weiter verzweigt sich die Straße. Wir bleiben links und, nachdem wir 2 Häuser passiert haben - das erste von der Straße links abgesetzt -, stellen wir unser zweites Auto da ab, wo links in spitzem Winkel eine Piste in nördlicher Richtung abgeht (siehe Fotos und Karte in Fotogalerie).

Take the SS 240 from Riva del Garda past Lago di Ledro to Storo. In Storo straight through (Via Garibaldi) until the bridge over the Fiume Chiese. Immediately before the bridge take the road to the right and continue until the picnic area, from where you can see the final waterfalls. With the second car return to the main road, here turn left towards Storo, but only a few meters further - after crossing the canal - turn left again from the main road and head again in a northeasterly direction. After a 90 degree bend, we meet the road that comes from Storo and goes into a climb in a right-hand bend. We turn left here and take this narrow, winding tarred road and go steadily uphill, through a tunnel and past the chapel (S. Lorenzo). Just a few meters further on, the road branches. We stay on the left and, after passing 2 houses - the first set off from the road on the left - we park our second car where on the left, at an acute angle, a dirt road leaves in a northerly direction (see photos and map in photo gallery).

Nun geht es dem Wegweiser "Verdura" folgend zu Fuß in vielen Serpentinen hinauf. Schließlich endet die Piste bei einem Haus auf 910m Höhe. Der weitere Zustieg ist hier ein Problem. Auch wir sind seinerzeit umhergeeiert und haben erst nach einigen Irrwegen und nach viel mehr Zeit als vorgegeben irgendwie in's Bachbett gefunden. Die Einstiegshöhe wird einhellig mit 1050m Höhe angeben. Darauf ausgelegt habe ich verschiedene Karten, teilweise mit denkbaren Zustiegsrouten, in der Fotogalerie zugänglich gemacht. Allerdings erweckt die folgende Skizze den Eindruck, dass die Begeher wesentlich weiter unten und unmittelbar vor dem vertikalen Schlussabschnitt eingestiegen sind (? - mit einem Fragezeichen habe ich diese Zustiegsvariante auch im Foto versehen): https://maps.google.it/maps/ms?msa=0&msid=201558811234276251465.0004ce4962f42a80a62d0&hl=it&ie=UTF8&t=h&ll=45.856875,10.581406&spn=0.014414,0.015117&source=embed . Die Aussage in der entsprechenden Beschreibung, dass sie vom Baum in die Schlucht hineinseilten, scheint aber meine Annahme zu bestätigen.

Now follow the signpost "Verdura" uphill on foot in many switchbacks. Finally, the exit ends at a house at 910m altitude. The further access is a problem here. We also wandered around at the time and only after a few wrong turns and after much more time than given somehow found our way into the streambed. The entrance height is unanimously indicated with 1050m height. Based on this, I have made various maps, some with conceivable access routes, accessible in the photo gallery. However, the following sketch gives the impression that the climbers have entered much further down and immediately before the vertical final section (? - with a question mark I have also provided this access variant in the photo): https://maps.google.it/maps/ms?msa=0&msid=201558811234276251465.0004ce4962f42a80a62d0&hl=it&ie=UTF8&t=h&ll=45.856875,10.581406&spn=0.014414,0.015117&source=embed . However, the statement in the corresponding description that they roped into the canyon from the tree seems to confirm my assumption.

Einmal im Bach, erwarten uns (ab 1050m Höhe) insgesamt 15 Abseiler, wobei der Zwischenstand zum letzten 80m-Abseiler etwas schmal und ausgesetzt ist.

Once in the stream, a total of 15 rappels await us (from 1050m altitude), with the intermediate stand to the last 80m rappel being somewhat narrow and exposed.

Unten angekommen laufen wir am Rand des schottrigen Grabens hinaus zum Auto.

At the bottom we walk along the edge of the gravelly ditch out to the car.