non così difficile
Sieste
v3 a2 I
6h
1h20
4h30
10min
890m
755m
135m
28m
2x30m
5
1700m
a piedi
Valutazione:
★★★★★
2.8 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Jeweils 2-3 Abseiler im Oberlauf, dann Gumpenwanderung auf versinterter Bachsohle. Sprung- und Rutschmöglichkeiten.
Der Canyon sollte im Frühjahr oder nach (starken) Regenfällen begangen werden, da im Sommer der Wasserdurchsatz ausbleibt.
In each case 2-3 rappels in the upper reaches, then a hike along a sintered streambed. Jumps and slides.
The canyon should be visited in spring or after (heavy) rainfall, as there is no water flow in summer.
Est
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Jeweils 2-3 Abseiler im Oberlauf, dann Gumpenwanderung auf versinterter Bachsohle. Sprung- und Rutschmöglichkeiten.
Der Canyon sollte im Frühjahr oder nach (starken) Regenfällen begangen werden, da im Sommer der Wasserdurchsatz ausbleibt.
In each case 2-3 rappels in the upper reaches, then a hike along a sintered streambed. Jumps and slides.
The canyon should be visited in spring or after (heavy) rainfall, as there is no water flow in summer.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Von Ainsa.
Man könnte auch mit Autoumsetzung sich den Zustieg erleichtern, aber 22km Umsetzstrecke und ein wenig interessanter Abstieg im Rio Sieste bis E1 lassen diese Alternative in der Praxis entfallen. Wer sich hierdurch nicht abschrecken lassen will, kann Näheres zur Umsetzung in "Senderos de Agua del rio Ara" auf Seite 85 rechts unten nachlesen.
From Ainsa.
You could also make access easier by shuttle, but 22km of shuttle and a less interesting descent in the Rio Sieste to E1 make this alternative unnecessary in practice. If you don't want to be put off by this, you can read more about the transfer in "Senderos de Agua del rio Ara" on page 85 bottom right.
Avvicinamento (1 h 20):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
* https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/acceso-a-la-cabecera-del-arrollo-de-sieste-cono-el-mundo-6592506
Man kann auch im Canyon selbst nach oben steigen, wird dann aber nicht umhin kommen, den Neo anzuziehen.
Wo man den Zusammenfluss der beiden Quellbäche bei der Poza Chinchirigoy erreicht - hier spätestens muss man schwimmen -, kann man rechts (= orograf. links) hinauf zum Einstieg in den li. Quellfluus (E2) und von dort weiter auf einem Pfad nach E1. Oder man geht den rechten Quellfluss links haltend direkt nach E1 aufwärts und überwindet den Doppelwasserfall "Coño del Mundo"-"Cascada del Confesionario" über einen Klettersteig auf der orograf. rechten Seite.
* https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/acceso-a-la-cabecera-del-arrollo-de-sieste-cono-el-mundo-6592506
You can also climb up the canyon itself, but then you won't be able to avoid putting on your wetsuit.
Where you reach the confluence of the two spring streams at Poza Chinchirigoy - here at the latest you have to swim - you can turn right (= orographic left) up to the entry into the left spring stream (E2) and from there continue on a path to E1. Or you can go up the right-hand spring river, keeping left, directly to E1 and overcome the double waterfall "Coño del Mundo"-"Cascada del Confesionario" via a via ferrata on the orographic right-hand side.
Giro (4 h 30):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
* https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/barranco-san-martin-y-su-afluente-el-barranco-fondo-inguru-abentura-9329045
Man kann nach einem Einstieg über E1 oder E2 direkt am Zusammenfluss der Quellbäche weiter abwärts gehen oder man kombiniert die beiden Quellbäche, wie bei * https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/barranco-san-martin-y-su-afluente-el-barranco-fondo-inguru-abentura-9329045 . Letzteres auch zu sehen im youtube-Video: https://youtu.be/0LY-qS3OvFg
* https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/barranco-san-martin-y-su-afluente-el-barranco-fondo-inguru-abentura-9329045
After an entry via E1 or E2, you can continue downhill directly at the confluence of the spring streams or you can combine the two spring streams, as at * https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/barranco-san-martin-y-su-afluente-el-barranco-fondo-inguru-abentura-9329045 . The latter can also be seen in the youtube video: https://youtu.be/0LY-qS3OvFg
Ritorno (10 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nach dem letzten Becken der "Pozas de San Martin" links hinauf zum Anmarschweg und zurück zum Auto
After the last basin of the "Pozas de San Martin" turn left up to the approach path and back to the car
Coordinate:
Inizio del canyon
H 861m point haut du Y rive droite - départ des R30 et R15 (descente)
Parcheggio Entrata e uscita
H 712m (descente)
Fine del canyon
H 718m T5 en bas du canyon (descente)
Partenza alternativa del canyon
H 855m point haut du Y rive gauche - traverser sur sentier vers branche rive droite<br />
(descente)
Punto di passaggio
H 786m embranchement bas du Y - prendre sentier rive gauche - suivre cairns (descente)
Letteratura:
Mappa
IGN MTN50 211 (30-10) Boltaña 1:50.000
Mappa
Carte N°3 - Mont Perdu : du rio Gallego au rio Cinca. Patrick Gimat + Jean-Paul Pontroué, 1999
Mappa
https://www.wikiloc.com/canyoneering-trails/barranco-san-martin-y-su-afluente-el-barranco-fondo-inguru-abentura-9329045#wp-9329052
Libro Canyoning
Descentes de canyons dans le Haut-Aragon. Livre 2 - Mont Perdu, Cotiella et Haut-Aragon oriental
Patrick Gimat / Jean Paul Pontroué
1995
Libro Canyoning
Canyonisme - La Sierra de Guara. Randonnées, Randonnées acuatiques
Patrick Gimat
Eigenverlag
2005
2-9524376-0-2
120 Beschreibungen von Canyons und Wanderungen
Libro Canyoning
Senderos de agua del Río Ara. Barranquismo en Sobrarbe
Ricardo Blanco / Alex Puyo / David Tresaco
2014
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
Sconosciuto
Sconosciuto
Altro info sul canyon
22.06.2024
chrisb
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Basso
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Sieste
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21112/observations.html)
12.05.2024
Jeremy JeremyPerizatto
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Basso
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Sieste
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21112/observations.html)
03.05.2024
CathyO
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Sieste
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21112/observations.html)
09.04.2024
Yohann35
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Sieste
Aucune difficulté rencontré.Agréable à cette période avec un peu d'eau
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21112/observations.html)
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/21112
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/SiesteCanyon.html
Idrologia:
