Canyon Mascun Ultimos Estrechos in Aragón v2-a3-II 2.1/5*

Info: La qualità di questa descrizione non è stata ancora controllata o è stata valutata negativa.
Se si conosce questo canyon, si prega di controllare questa descrizione e di inviare una segnalazione con una valutazione per questa descrizione utilizzando Segnalazioni +Nuova segnalazione. Se notate un errore, fatecelo sapere o unitevi alla comunità per correggere voi stessi questa descrizione.

Paese: España / Spain

Regione: Aragón

Sottoregione: Huesca

Città: Rodellar

v2 a3 II

2h25

15min

2h

10min

905m

875m

30m

10m

1x25m

2

2300m

a piedi

Valutazione:

★★★★★

2.1 (1)

Info:

★★★

0 ()

Belay:

★★★

0 ()

Sintesi: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Wandercanyon mit Abseilmöglichkeit und Schwimmstrecke am Ende.

Hiking canyon with rappelling and swimming section at the exit.

Parti

Nome

Difficoltà

Avvicinamento

Giro

Ritorno

Mascun (Superior)

v4 a4 III

2h15

4h

1h30

Mascun Ultimos Estrechos

15min

Mascun (Inferior)

30min

Sud

Calcare

Sintesi: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Wandercanyon mit Abseilmöglichkeit und Schwimmstrecke am Ende.

Hiking canyon with rappelling and swimming section at the exit.

Accesso: traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Nach Rodellar. Sofern man 2 Fahrzeuge zur Verfügung hat, kann man ein Fahrzeug hinunterbringen zum Camping 'El Puente'.

To Rodellar. Provided you have 2 vehicles available, you can bring a vehicle down to the camping 'El Puente'.

Avvicinamento (15 min): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Von Rodellar den Fußweg nehmen, der Richtung NNW hinunter in das Flussbett des Mascun führt. Am Bachrand abwärts bis zum Beginn der Verengung.

From Rodellar, take the footpath that descends NNW into the bed of the Mascun River. Descend along the edge of the stream to the beginning of the constriction.

Giro (2 h): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Der Abstieg ist bei genügendem Wasserdurchsatz durchaus reizvoll und kann auch an den Abstieg im Mascun inf. angeschlossen werden. Das Kernstück sind die Pozos und das Chaos De Palomera. Auch ein Ausstieg bei der Puente Coda und von da orograf. links auf dem Steig hinauf nach Rodellar ist möglich.

The descent is quite attractive if there is enough water flow and can also be connected to the descent in the Mascun inferiore. The core are the Pozos and the Chaos De Palomera. Also an exit at the Puente Coda and from there orographic. left on the path up to Rodellar is possible.

Ritorno (10 min): traduzione alternativa ➜ Lingua originale

Am Ende der Ultimos Estrechos schwimmt man hinaus in den Barrasil, steigt dort orografisch rechts hinaus auf einen Pfad, der uns flussabwärts zur Puente Pedruel beim Camping 'El Puente' bringt. Sofern man hier kein zweites Fahrzeug stehen hat, auf der Straße steil hinauf und oben links nach Rodellar. Es führt auch ein Pfad hinauf nach Rodellar, relativ nahe über dem Alcanadre, unmittelbar vorbei an der Puente Coda. Der Pfad beginnt etwa 20m vom östlichen Brückenende der Puente de Pedruel entfernt. Es besteht auch die Möglichkeit, im Canyon selbst wieder zum Einstieg hinauf zu laufen.

At the exit of the Ultimos Estrechos, swim out into the Barrasil and take an orographic right onto a path that leads downstream to the Puente Pedruel at the campsite 'El Puente'. If you don't have a second vehicle here, go up steeply on the road and at the top turn left to Rodellar. There is also a path up to Rodellar, relatively close above the Alcanadre, just past the Puente Coda. The trail starts about 20m from the eastern end of the bridge at Puente de Pedruel. It is also possible to walk back up to the entry in the canyon itself.

Coordinate:

Inizio del canyon

42.282°, -0.08403° ↓↑
DMS: 42° 16" 55.2', -1° 54" 57.49'
DM: 42° 16.92", -1° 54.958"
Google Maps

Fine del canyon

42.2735°, -0.0825° ↓↑
DMS: 42° 16" 24.6', -1° 55" 3'
DM: 42° 16.41", -1° 55.05"
Google Maps

Letteratura:

Mappa

IGN 249-I, Rodellar, 1 : 25 000

Mappa

Editorial Alpina - Sierra de Guara II - 1:40.000

Mappa

IGN MTN50 249 (30-11) Alquézar 1:50.000