Cautiecho

Barranco de Cautiecho, Barranco de las Capillas o de las Brujas, Barranco Cautiecho Ultimo aggiornamento: 11.09.2023 da Wolfgang Streicher
Regione: Aragón
Sottoregione: Huesca
Città: Bierge
v4 a2 IV
4h40
2h
1h40
1h
850m
600m
250m
x
40m
1x50+1x40
3
1500m
a piedi
Valutazione:
★★★★★
3 (3)
Info:
★★★
2 (1)
Belay:
★★★
2 (1)
Sintesi:
Abseilcanyon in Konglomerat
Rppel canyon in conglomerate
Ovest
Conglomerato
Sintesi:
Abseilcanyon in Konglomerat
Rppel canyon in conglomerate
Accesso:
Von Bierge aus, am Südrand der Sierra Guara, in Richtung Rodellar. Bei km 8 unter einem großen Baum Auto abstellen (derselbe Platz wie beim Zustieg zum Bco. Cueva Cabrito).
From Bierge, on the southern edge of Sierra Guara, towards Rodellar. At km 8, park car under a large tree (the same place as the access to the Bco. Cueva Cabrito).
Avvicinamento (2 h):
Entweder den Aufstiegsweg des Bco Cueva Cabito hinunter und in den Estrechos de Balcés ein Stück aufwärts oder den Aufstiegsweg des Xuncar hinunter und in den Estrechos ein Stück abwärts - bis dahin etwa je 1 Std. (vgl. Skizze bei http://mb16.club.fr/CANYON/SecteurIsuala/Cautiecho/CadreCaut.htm ). Zu empfehlen ist als Zuweg den Bco. Xuncar (Juncar) hinunter - 2 Std., max. Abseiler 18 m - der gegenüber der Mündung des Cautiecho in den Balcés kommt, dort ca. 30 m flussabwärts und dann mehr oder weniger weglos hinauf zu den 'Brujas' - eine weitere 3/4 Std.Der Aufstiegsweg aus dem Balcés ist bei allen Varianten derselbe.Einstieg bei den 'Brujas' zweckmäßig, da der der Cautiecho weiter oberhalb nicht allzuviel hergibt. Auch ein Zustieg vom Ende der Balcés Oscuros auf einem Wanderweg ist möglich. Rückweg dann im Balcés Estrechos flussaufwärts (Zu dieser Variante siehe Galerie).
Either the ascent path of the Bco Cueva Cabito down and in the Estrechos de Balcés a piece upwards or the ascent path of the Xuncar down and in the Estrechos a piece downwards - until then about 1 hour each (see sketch at http://mb16.club.fr/CANYON/SecteurIsuala/Cautiecho/CadreCaut.htm ). Recommended as an access route is the Bco. Xuncar (Juncar) - 2 hrs., max. rappel 18 m - which enters the Balcés opposite the mouth of the Cautiecho, there about 30 m downstream and then more or less pathless up to the 'Brujas' - another 3/4 hrs.The ascent route from the Balcés is the same for all variants.Entry at the 'Brujas' is expedient, since the Cautiecho further above does not offer too much. Also an access from the exit of the Balcés Oscuros on a hiking trail is possible. Return then in the Balcés Estrechos upstream (For this variant see gallery).
Giro (1 h 40):
Wenn man das seltene Glück hat, den Cautiecho bei fließendem Wasser gehen zu können, sollte man beim herrlichen 40-m-Abseiler besonders auf die Gewährleistung des Seilabzugs achten, da der Kettenstand für den trockenen Zustand konzipiert ist.
If you have the rare good fortune to be able to walk the Cautiecho with running water, you should pay special attention to guaranteeing the rope retrival during the magnificent 40 m rappel, as the chain anchor is designed for dry conditions.
Ritorno (1 h):
Entweder den Aufstiegsweg des Xuncar oder den des Cueva Cabrito hinauf zum Auto (ca. 1,25 Std.).
Either the Xuncar ascent trail or the Cueva Cabrito ascent to the car (about 1.25 hrs.).

Coordinate:

Inizio del canyon
42.2161°, -0.03771°
DMS: 42° 12" 57.96', -1° 57" 44.24'

DM: 42° 12.966", -1° 57.737"

Google Maps
Fine del canyon
42.2182°, -0.0462°
DMS: 42° 13" 5.52', -1° 57" 13.68'

DM: 42° 13.092", -1° 57.228"

Google Maps
Partenza alternativa del canyon
42.217936°, -0.041788°
DMS: 42° 13" 4.57', -1° 57" 29.56'

DM: 42° 13.076", -1° 57.493"

Google Maps

Letteratura:

Mappa
IGN 249-III Panzano, 1 : 25 000
Mappa
http://michelbechard.perso.sfr.fr/htdocs/CANYON/SecteurIsuala/Cautiecho/CadreCaut.htm
Mappa
http://www.barranquismo.net/paginas/barrancos/barranco_de_cautiecho_mapa.gif
Mappa
Editorial Alpina - Sierra de Guara II - 1:40.000
Mappa
IGN MTN50 249 (30-11) Alquézar 1:50.000
Mappa
Topoguía-Mapa 1. P. Gimat-J.P. Pontroué - Sierra de Guara
Mappa
http://mapadebolsillo.com/visor-topografico-de-espana/ (interaktive Karte)
Mappa
http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=6886011 (Zustieg zum Beginn unt. Abschnitt)
Mappa
http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=5435932 (Zustieg zum Einstieg an der Brücke)
Mappa
http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=10469256 (unterschiedlicher Zustieg und Rückweg)
Libro Canyoning
Pyrénées en cascades. Les grandes verticales du canyonisme
Bruno Mateo
RANDO Editions
2012
978-2-84182-514-1
36 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
50 Barrancos del Pirineo: Los descensos mas bellos
José A. Ortega - Miguel A. Cebrián
DESNIVEL
2006
84-9829-034-1
50 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
Canyonisme - La Sierra de Guara. Randonnées, Randonnées acuatiques
Patrick Gimat
Eigenverlag
2005
2-9524376-0-2
120 Beschreibungen von Canyons und Wanderungen
Libro Canyoning
Sierras de piedra y agua. Barranquismo en Huesca - Parque de la Sierra de Guara - Sierras exteriores.
Enrique Salamero
2009
Libro Canyoning
Guía de descenso de cañones y barrancos. Sierra de Guara
Eduardo Gómez - Laura Tejero
Barrabes
2002
84-95744-21-X
Umfassende Beschreibung der Canyons im Gebiet
Libro Canyoning
Guara total. Sierra de Guara
Eduardo Gomez
Barrabes
2001
Mappa
Guía de barrancos y cañones de la Sierra de Guara
José Luis Añaños
Pirineo
1988
978-84-87997-49-5
30 Abstiege in einer Karte
Libro Canyoning
Descenso de cañones. Sierra de Guara. Tomo III. Sector Isuala. Eduardo Gómez, 1998
Libro Canyoning
Descentes de canyons dans le Haut-Aragon. Livre 1 - Sierra de Guara et Haut-Aragon occidental
Patrick Gimat / Jean Paul Pontroué
Edisud
1995
2-85744-812-0
Abstiege mit Topo-Zeichnung
Libro Canyoning
Les canyons de la Sierra de Guara - Haut Aragon
Fernando Biarge / Enrique Salamero
1992
978-2905521514
Libro Canyoning
Canyons & Barrancos. Massif du Mont Perdu - Gavarnie - Sierra de Guara
Jean Paul Pontroué
Foehn Editions
1992
‎ 978-2909694009
Libro Canyoning
Huesca. Cañones y barrancos. Tomo 1 - Sierras
Fernando Biarge / Enrique Salamero
Eigenverlag
1991
84-404-8831-9
61 Abstiege in der Provinz Huesca (Aragon)
Libro Canyoning
Cañones, gargantas y barrancos del Alto Aragón. Del Monte Perdido a la Sierra de Guara - Los 50 mejores descensos
Fernando Biarge - Jean Paul Pontroué
Eigenverlag
1986
84-398-6485-X
50 Canyon-Beschreibungen
06.07.2023 Wolfgang Streicher ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★ 💧 Basso Completato ✔
Obwohl schon 4x auf diesem Zustiegsweg begangen, diesmal in der Macchia verirrt (doppelte Zustiegszeit). Stände ok, aber besser nicht den Stand unter der Brücke nehmen, sondern die Schlingen am Busch. Auf das Sims sicherheitshalber abseilen.Fotos: Werner Vogel
Although already walked 4x on this access route, this time lost in the maquis (double access time). Stands ok, but better not take the stand under the bridge, but the loops on the bush. On the ledge, for safety's sake, rappel.photos: Werner Vogel
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/2808
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/CautiechoCanyon.html

Idrologia: