Bei Normalwasserstand drei kinder- und anfängertaugliche Klammen in rot-weissen Schichtkalk. Zwei im Tal des Ardo, eine im Val di Botte. Für die beiden Ardoklammen ist kein Seil notwendig.

At normal water level, three gorges suitable for children and beginners in red and white stratified limestone. Two in the Ardo valley, one in the Val di Botte. For the two Ardo gorges no ropes are necessary.

Bei Normalwasserstand drei kinder- und anfängertaugliche Klammen in rot-weissen Schichtkalk. Zwei im Tal des Ardo, eine im Val di Botte. Für die beiden Ardoklammen ist kein Seil notwendig.

At normal water level, three gorges suitable for children and beginners in red and white stratified limestone. Two in the Ardo valley, one in the Val di Botte. For the two Ardo gorges no ropes are necessary.

Von Belluno auf der SP 1 über die Piave in südwestlicher Richtung, vorbei an Limana bis nach Trichiana. Hier links (südwärts) Richtung Passo San Boldo abzweigen und nach Sant'Antonio Tortal hinauffahren. Noch 150m vor dem Ort rechts bei dem Friedhof Auto abstellen (ausgewiesener Parkplatz für die Touren im Tal des Ardo). Dann nehmen wir die Straße südlich des Friedhofs rechts ab von der Hauptstraße. Die folgenden Wegstrecken und Canyonabstiege sind aus der Kartenskizze unter Gallery ersichtlich.

From Belluno, take the SP 1 over the Piave River in a southwesterly direction, past Limana until you reach Trichiana. Here turn left (south) towards Passo San Boldo and go up to Sant'Antonio Tortal. 150m before the village, park your car on the right at the cemetery (designated parking for the tours in the valley of the Ardo). Then take the road south of the cemetery to the right off the main road. The following routes and canyon descents are shown in the map sketch under Gallery.

Vom Ende der Teerstraße über den markierten Weg zum Bach absteigen den man oberhalb der untersten Klamm überquert. Am anderen Bachufer am unteren Weg bleiben der bald den Bach aus dem Val di Botte überquert. Zustieg Val di Botte. Ein Stück nach der Bachbettquerung zweigt rechts ein Weg ab, diesem aufwärts durch den Wald folgen, bis eine Forststrasse nach rechts abzweigt. Hier Einstieg Val di Botte. Nach der Tour durchs Val di Botte fast bis zur Mündung in den Ardo absteigen und an dessen Bachbettrand bzw. im Bachbett hochwandern, bis man am unteren Ende der obersten Klamm - Brent Rizzo - steht. Hier bachauf, bis man am orograf. rechten Ufer den Steig erkennt, auf dem die Klamm auf einem guten Steig umgangen werden kann. Oberhalb der Klamm zum Bachbett absteigen. Nach der Tour durch den Brent Rizzo durchs Bachbett runterwandern bis man den Brent Grande bei der Brücke erreicht.

From the exit of the tarred road, descend along the marked path to the stream that you cross above the lowest gorge. On the other side of the stream stay on the lower path that soon crosses the stream from Val di Botte. Access to Val di Botte. A little after the streambed crossing a path branches off to the right, follow this uphill through the forest until a forest road branches off to the right. Here is the entry to Val di Botte. After the tour through Val di Botte, descend almost to the confluence with the Ardo and hike up along the edge of its streambed or in the streambed until you reach the lower exit of the uppermost gorge - Brent Rizzo. Go up the stream until you see the path on the orographic right bank, where you can go around the gorge on a good path. Above the gorge descend to the streambed. After the tour of the Brent Rizzo, go down through the streambed until you reach the Brent Grande at the bridge.

Brent delle Val di Botte: Enge Klamm im Schichtkalk mit geringer Wasserführung. 3 Abseilstellen und Rutschen/Sprünge in schöne Becken. Die Tour endet mit einer sehr engen Miniklamm. Brent Rizzo: Tiefe aber sehr flache Klamm mit längeren Schwimmpassagen. Brent Grande: tolle Gesteinsformationen, ein 1.5m Sprung in Klammmitte etwas Totholz und eine längere Schwimmpassage gegen Ende. Ungefähre Gehzeiten: Parkplatz - Brücke: 25 Min. Brücke - Einstieg Botte: 25 Canyon Botte: 50 Ende Botte zum Einstieg Brent Rizzo: 20 Brent Rizzo: 30 Ende Rizzo zur Brücke, Einstieg Grande: 15 Brent Grande Canyon: 20 Ausstieg zum Parkplatz: 35

Brent delle Val di Botte: Narrow gorge in stratified limestone with low water flow. 3 rappels and slides/jumps in beautiful pools. The tour ends with a very narrow mini gorge. Brent Rizzo: depth but very shallow gorge with longer swimming passages. Brent Grande: great rock formations, a 1.5m jump in the middle of the gorge some deadwood and a longer swimming passage towards the exit. Approximate walking times: Parking lot - bridge: 25 min. Bridge - Botte entry: 25 min. Canyon Botte: 50 Exit Botte to the entry Brent Rizzo: 20 Brent Rizzo: 30 End Rizzo to the bridge, Grande entry: 15 Brent Grande Canyon: 20 Exit to parking lot: 35

Nach dem Brent Grande orogr. rechts aufwärts über einen Steig zurück zum Wanderweg und auf diesem zum Parkplatz retour.

After Brent Grande orographic right up a path back to the trail and return to the parking lot.