non così difficile
Yesa (superior)
v3 a3 IV
2h
50min
850m
750m
100m
12m
1x30m
2
1600m
a piedi
Valutazione:
★★★★★
3.6 (2)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Abwechslungsreiche Schlucht mit nur 2 Abseilern, aber beeindruckendem Ambiente.
Varied canyon with only 2 rappels, but impressive ambience.
Est
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Abwechslungsreiche Schlucht mit nur 2 Abseilern, aber beeindruckendem Ambiente.
Varied canyon with only 2 rappels, but impressive ambience.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir fahren auf der A-138 von Ainsa nach Norden in Richtung Bielsa. Nach 10 km (ab Ortsmitte Ainsa) queren wir den Rio Bellós und durchfahren anschließend die Ortschaft Escalona. 350m nach der Brücke biegen wir beim Kreisverkehr in nordwestlicher Richtung ("Fanlo" - "Anisclocanyon") ab auf die HU-631. Wir fahren zunächst am Fluss (Rio Bellós) entlang, biegen dann 1,9 km nach dem erwähnten Kreisverkehr im Norden Escalonas links ab auf die Straße nach Buerba und Vio. Wir fahren zunächst vorbei am Campingplatz und dann 12 km hinauf nach Buerba. Wir fahren links hinein in die Ortschaft und parken unser Auto auf dem großen Platz.
We drive north on the A-138 from Ainsa in the direction of Bielsa. After 10 km (from the center of Ainsa) we cross the Rio Bellós and then pass through the village of Escalona. 350m after the bridge we turn northwest at the traffic circle ("Fanlo" - "Anisclocanyon") onto HU-631. We first drive along the river (Rio Bellós), then 1.9 km after the mentioned traffic circle in the north of Escalona we turn left onto the road to Buerba and Vio. We first pass the campsite and then go up to Buerba for 12 km. We turn left into the village and park our car in the large square.
Avvicinamento ():
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wir gehen die Straße durch die Ortschaft in südlicher Richtung. Nach den letzten Wohnhäusern schließen sich rechterhand noch einige Scheunen - inzwischen auch zur Wohnnutzung umfunktioniert - mit davor liegenden meist kreisrunden Dreschflächen an. Dort biegt man links ab, wenn man den Manatuero in den Zustieg "einbauen" will. Sonst geht man geradeaus weiter bergab und erreicht das Tal des Rio Yesa. Wo sich der Weg verzweigt, gehen wir rechts. Der Pfad führt durch Buschwerk hoch über dem Rio Yesa entlang. Er gewährt uns erste Einblicke in den Abstieg. Schließlich kommen wir zu einer Verzweigung, wo sich links hinunter ein etwas unbequemer Zustieg in das Bachbett anbietet. Man kann aber auch weiter gehen bis zur Brücke, die zu den Häusern von Yeba führt.
We walk along the road through the village in a southerly direction. After the last houses, on the righthand side, there are some barns - now also converted to residential use - with mostly circular threshing floors in front of them. There you turn left if you want to "include" the Manatuero in the access. Otherwise, continue straight downhill and reach the valley of the Rio Yesa. Where the path branches, we go right. The path leads through bushes high above the Rio Yesa. It gives us our first glimpses of the descent. Eventually we come to a fork where there is a somewhat uncomfortable access down to the streambed on the left. It is also possible to continue until the bridge that leads to the houses of Yeba.
Giro (2 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nach kurzer Anmarschstrecke im off. Bachbett kommen wir zu dem mit 12 m "höchsten" Abseiler. Dann stehen wir im Schluchtgrund, Im weiteren abwechslungsreichen Verlauf ist besonders eindrucksvoll eine Passage, wo die Bachsohle zwischen parallelen Wänden so versintert ist, dass sie wie eine Straße wirkt. Nachdem sich die Schlucht öffnet, noch einige hundert Meter weiter bis zu der Stelle, wo von links das Wasser des Manatuero zufließt.
After a short approach in the off. Streambed we come to the with 12 m "highest" rappel. Then we stand at the bottom of the gorge, In the further varied course is particularly impressive a passage where the streambed between parallel walls is so sintered that it looks like a road. After the canyon opens, continue a few hundred meters to the place where the waters of the Manatuero flow in from the left.
Ritorno (50 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Hier hinaus auf unseren Anmarschweg und wieder hinauf nach Buerba.
Here out on our approach path and back up to Buerba.
Coordinate:
Inizio del canyon
Fine del canyon
Letteratura:
Mappa
http://michelbechard.perso.sfr.fr/htdocs/CANYON/SecteurYesa/Yesa/CadreYesa.htm
Mappa
http://canyoning-guides.blogspot.de/2013/05/barranco-de-yesa-superior.html
Mappa
IGN MTN50 178 (30-9) Broto 1:50.000
Mappa
Topoguía-Mapa 3. P. Gimat-J.P. Pontroué - Monte Perdido
Mappa
http://www.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=1139341
Libro Canyoning
Pyrenäen. Die schönsten Canyoning Touren (mit Sierra de Guara)
Roger Büdeler / Gabriele Flitner
Rother
1997
3-7633-3014-3
88 Abstiege in den Pyrenäen und der Sierra de Guara
Libro Canyoning
Randonnées aquatiques. Canyons faciles des Pyrénées
Bruno Mateo
RANDO Editions
2010
978-2-84182-454-0
38 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
Barranquismo en el Pirineo. Ainsa y alrededores. FAE-FAM, 2010
2010
Libro Canyoning
Descenso de cañones en el Sobrarbe. Gorgs-Mayencos, 2009
Libro Canyoning
50 Barrancos del Pirineo: Los descensos mas bellos
José A. Ortega - Miguel A. Cebrián
DESNIVEL
2006
84-9829-034-1
50 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
Guía de descenso de cañones y barrancos. Pirineos
Eduardo Gómez - Laura Tejero
Barrabes
2002
Libro Canyoning
Aragón. Gargantas y barrancos. 2. Pirineo Central.
Fernando Biarge / Ana Biarge
1996
Libro Canyoning
Descentes de canyons dans le Haut-Aragon. Livre 2 - Mont Perdu, Cotiella et Haut-Aragon oriental
Patrick Gimat / Jean Paul Pontroué
1995
Libro Canyoning
Cañones. Pirineo Occidental
Luis Mariano Mateos Marcos
1992
Libro Canyoning
Descubriendo cañones
Francis de Richemond - Claude Chantemesse
Les Editions du Pélican
1992
2 9506764 0 5
2. A. span. (1.A 1988) 20 Abstiege Pyrenäen mit Sierra de Guara
Libro Canyoning
Canyons & Barrancos. Massif du Mont Perdu - Gavarnie - Sierra de Guara
Jean Paul Pontroué
Foehn Editions
1992
978-2909694009
Libro Canyoning
Huesca. Cañones y barrancos. Tomo 2 - Pirineo
Fernando Biarge / Enrique Salamero
1991
Libro Canyoning
À la découverte des canyons
Francis de Richemond - Claude Chantemesse
1988
Libro Canyoning
Canyons et barrancos Haut-Aragón (Du Mont Perdu à la Sierra de Guara)
J.P. Pontroué - F. Biarge
1987
2-95033199-1-2
Sierra de Guara + Massiv Mont Perdu (vorwiegend historisches Interesse) (2.A.)
Libro Canyoning
Cañones, gargantas y barrancos del Alto Aragón. Del Monte Perdido a la Sierra de Guara - Los 50 mejores descensos
Fernando Biarge - Jean Paul Pontroué
Eigenverlag
1986
84-398-6485-X
50 Canyon-Beschreibungen
Libro Canyoning
Canyons et Barrancos du Mont Perdu à la Sierra de Guara 1985
Jean-Paul Pontroué
1985
Libro Canyoning
Canyons, sierras et villages du Haut Aragon A. Galicia - J.P. y Ph Pontroué - F. Biarge - A. Castán - S. Pallaruelo, 1984
Info sul canyon Cwiki
Info sul canyon Descente
Info sul canyon Ropewiki
08.08.2024
Tinio
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
06.08.2024
Tinio
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
18.07.2024
jmc
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
Personne dans le canyon.
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
16.06.2024
Ikertxo
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
11.05.2024
Darrius64
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
07.04.2024
kumharas
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Alto
Completato ✔
nessuna traduzione disponibile
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Yesa [superior]
Débit assez conséquent, le tob de 2m au début rappelle bien. Personne, le bonheur.
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/21014/observations.html)
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/21014
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/YesasuperiorCanyon.html
Idrologia:
nessuna traduzione disponibile
Wasserstand: http://www.saihebro.com/saihebro/index.php?url=/datos/ficha/estacion:A051