Abseilcanyon

rappel canyon

Abseilcanyon

rappel canyon

Von Gonnosfaniga nehmen wir die Via Pietro Bonelli und folgen dem Wegweiser "Santa Severa". Bei der Kapelle nehmen wir die Straße, die zunächst uin nordwestlicher Richtung läuft. Nach 950m nehmen wir die Piste zum Weiler Togoro. !,3 km danach kommen wir zu einer Verzweigung, wo wir rechts fahren. Noch einmal 2,5 km weiter geht links eine Piste ab. Hier parken wir das Auto.

From Gonnosfaniga we take Via Pietro Bonelli and follow the sign "Santa Severa". At the chapel we take the road that runs first uin northwestern direction. After 950m we take the dirt road to the hamlet of Togoro. !,3 km after that we come to a junction where we turn right. Another 2.5 km further on a dirt road goes off to the left. Here we park the car.

Wir nehen den links abgehenden Maultierpfad. Er führt uns - vorbei an einer Hausruine - in das Bachbett des Gutturu Fenugu. Wir queren den Bach und folgen den Spuren am anderen Ufer bergauf - siehe im Detail die GPS-Punkte in http://www.verticalsulcis.it/Outdoor/CanaleDeUrgua/RelazioneCanaleDeUrgua.pdf (Seite 3,4, "Avvincamento")

We take the mule track on the left. It leads us - past a ruined house - into the streambed of Gutturu Fenugu. We cross the stream and follow the tracks on the other bank uphill - see in detail the GPS points in http://www.verticalsulcis.it/Outdoor/CanaleDeUrgua/RelazioneCanaleDeUrgua.pdf (page 3,4, "Avvincamento").

* http://www.verticalsulcis.it/Outdoor/CanaleDeUrgua/RelazioneCanaleDeUrgua.pdf (Seite 5, "Discesa). Die C50 lässt sich brechen: 25/20

* http://www.verticalsulcis.it/Outdoor/CanaleDeUrgua/RelazioneCanaleDeUrgua.pdf (page 5, "Discesa). The C50 can be broken: 25/20

Wenige Meter, nachdem der Canale de Urgua eingemündet ist in den Gutturu Fenugu, weitet sich die Schlucht und ein Wäldchen bedeckt den Grund. Hier beginnt auf der linken Bachseite links ein deutlich erkennbarer Maultierpfad hinaus zur Anfahrtschpiste. Diese erreicht man beim Auto.

A few meters after the Canale de Urgua joins the Gutturu Fenugu, the canyon widens and a small forest covers the bottom. Here, on the left side of the stream, a clearly visible mule track begins to lead out to the access road. This is reached by the car.