Edelbach

Elmen, Edelbach-Schlucht Ultimo aggiornamento: 20.09.2023 da Wolfgang Streicher
Regione: Tirol
Sottoregione: Bezirk Reutte
Città: Elmen
v5 a4 IV
4h1
1h
3h
1min
1400m
1010m
390m
x
37m
2x40m
8
1250m
a piedi
Ingranaggi:
Lampada frontale
Valutazione:
★★★★★
3.6 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
Der Edelbach ist ein karstiger, oft von Lawinen besuchter Abseil- und Wandercanyon, und wird hauptsächlich vom Stablsee und einer Höhle gespeist. Wassertechnisch muß man ein paar mal durch den Strahl, wo schon mal mit Nischen und Löchern zu rechnen ist. Die zwei großen Engstellen (Mitte und Schluß) sind zwingend und ohne Notausstieg. Es gibt nur wenig Rutschen und keine Sprünge. Lawinenholz und Felschaos muß man abklettern. Seiltechnisch war nur nachlassbarer Aufbau, und evtl. Seilgeländer nötig. Die Notausstiege sind alle steil und grasig. Lawinenreste liegen bis in den Hochsommer im Bach. Eine interessante Kombination von Höhle und Bach ist jetzt möglich. Der Abseilstand ist ca. 5m orographisch rechts unterhalb des Höhleneinganges. Die stets Wasserführende Höhle ist ca. 60m lang mit einem kleinen Wasserfall. (Hirabira (Stirnlampe) nicht vergessen)
The Edelbach is a karstic rappel and hiking canyon, often visited by avalanches, and is mainly fed by the Stablsee lake and a cave. In terms of water, you have to pass through the stream a few times, where you can expect to find niches and holes. The two large narrow sections (middle and end) are compulsory and have no emergency exit. There are few slides and no jumps. Avalanche wood and rock chaos have to be downclimbed. In terms of ropes, only a lowered structure and possibly rope traverses were necessary. The emergency exits are all steep and grassy. Avalanche debris remains in the stream until midsummer. An interesting combination of cave and stream is now possible. The abseil station is approx. 5m orographically to the right below the cave entrance. The cave, which always carries water, is approx. 60m long with a small waterfall. (Do not forget your Hirabira (headlamp))
Nord
Prima discesa: 18.09.1992 da Catherine Caullier, Olivier Courtois
Sintesi:
Der Edelbach ist ein karstiger, oft von Lawinen besuchter Abseil- und Wandercanyon, und wird hauptsächlich vom Stablsee und einer Höhle gespeist. Wassertechnisch muß man ein paar mal durch den Strahl, wo schon mal mit Nischen und Löchern zu rechnen ist. Die zwei großen Engstellen (Mitte und Schluß) sind zwingend und ohne Notausstieg. Es gibt nur wenig Rutschen und keine Sprünge. Lawinenholz und Felschaos muß man abklettern. Seiltechnisch war nur nachlassbarer Aufbau, und evtl. Seilgeländer nötig. Die Notausstiege sind alle steil und grasig. Lawinenreste liegen bis in den Hochsommer im Bach. Eine interessante Kombination von Höhle und Bach ist jetzt möglich. Der Abseilstand ist ca. 5m orographisch rechts unterhalb des Höhleneinganges. Die stets Wasserführende Höhle ist ca. 60m lang mit einem kleinen Wasserfall. (Hirabira (Stirnlampe) nicht vergessen)
The Edelbach is a karstic rappel and hiking canyon, often visited by avalanches, and is mainly fed by the Stablsee lake and a cave. In terms of water, you have to pass through the stream a few times, where you can expect to find niches and holes. The two large narrow sections (middle and end) are compulsory and have no emergency exit. There are few slides and no jumps. Avalanche wood and rock chaos have to be downclimbed. In terms of ropes, only a lowered structure and possibly rope traverses were necessary. The emergency exits are all steep and grassy. Avalanche debris remains in the stream until midsummer. An interesting combination of cave and stream is now possible. The abseil station is approx. 5m orographically to the right below the cave entrance. The cave, which always carries water, is approx. 60m long with a small waterfall. (Do not forget your Hirabira (headlamp))
Accesso:
Tirol-Lechtal-Elmen. In Elmen am Parkplatz zur Stablalm Parken.Im Lechtal bei Elmen von der Bundesstrasse abfahren und bis zum riesigen Parkplatz vor dem Wasserfall fahren.
Tirol-Lechtal-Elmen. In Elmen, park at the parking lot for the Stablalm, leave the main road at Elmen in the Lechtal valley and drive to the huge parking lot in front of the waterfall.
Avvicinamento (1 h):
Dem steilen Wanderweg bis zur Stabalm hinauf und auf dem Fahrweg geradeaus zum Einstieg. Wer die Höhle begehen will, muß an dem Schotterfleck zu einer kleinen Tanne mit dem viereckigem Block absteigen (ca. 10-15m vor dem ersten Fall. Die Zweige bedecken den Haken.
Follow the steep hiking trail up to the Stabalm and straight ahead on the road to the entry. If you want to enter the cave, you have to descend at the gravel patch to a small fir tree with a square block (approx. 10-15m before the first drop. The branches cover the anchor.
Giro (3 h):
Pegel: Am ersten Standplatz darf das Edelbächlein links, nur schwach über die Felsnase spritzen. Hinweis: Wenn die erste Engstelle gerade noch geht, dann besser am nächsten Notausstieg raus. Die Seilgeländer zu den Abseilständen sind, wenn nötig selbst aufzubauen.
Level: At the first belaystation, the Edelbächlein stream on the left may only splash weakly over the rocky outcrop. Note: If the first narrow section is just fine, then it is better to get out at the next emergency exit. If necessary, set up the rope traverses to the abseil stands yourself.
Ritorno (1 min):
Zurück zum Parkplatz in 200m
Back to the parking lot in 200m

Coordinate:

Inizio del canyon
47.341°, 10.5526°
DMS: 47° 20" 27.6', 10° 33" 9.36'

DM: 47° 20.46", 10° 33.156"

Google Maps

Austria Topografica
Fine del canyon
47.3417°, 10.5485°
DMS: 47° 20" 30.12', 10° 32" 54.6'

DM: 47° 20.502", 10° 32.91"

Google Maps

Austria Topografica

Letteratura:

Mappa
BEV-Karte 2220-Ost, Stanzach, 1/25.000
Mappa
BEV ÖK50, Blatt Nr. 114, Holzgau
Mappa
BEV ÖK50 Blatt Nr.2220 Elbigenalp, 1:50 000
Libro Canyoning
Tiroler Canyoningführer
Alexander Riml / Gunnar Amor
2012
Libro Canyoning
Canyoning in Bayern und Tirol
Werner Baumgarten
2010
Libro Canyoning
Canyoning in Bayern und Tirol (2. Auflage)
Werner Baumgarten
2013
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Info: Teile der Canyonbeschreibung wurden automatisiert übernommen. Konkret die Felder Weblinks, Koordinaten, Rating, Länge des Canyon, Einfachseil Mindestens von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/22397
09.03.2023 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/EdelbachCanyon.html

Idrologia: