Paese:
Österreich / Austria
Regione: Niederösterreich
Sottoregione: Bezirk Lilienfeld
Città: Mitterbach am Erlaufsee
v5 a2 III
5h20
2h
2h
1h20
820m
700m
120m
45m
a piedi
Valutazione:
★★★★★
3.2 (1)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Spannender Abseilcanyon über einen 70m hohen Wasserfall
Exciting rappel canyon over a 70m high waterfall
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Spannender Abseilcanyon über einen 70m hohen Wasserfall
Exciting rappel canyon over a 70m high waterfall
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Anfahrt über die B20. Zwischen Mitterbach und Josefsberg zweigt eine Landstrasse Richtung Erlaufklause/Bhf. Erlaufklause ab.\nDieser folgen (zwischendurch Sandstrasse) bis zum Parkplatz nach der Staumauer.
Approach via the B20. Between Mitterbach and Josefsberg a country road branches off in the direction of Erlaufklause/Bhf. Erlaufklause.\nThis follow (in between sand road) to the parking lot after the dam.
Avvicinamento (2 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Den markierten Wanderweg mit Nummer 622 über FH Hagengut und Jausenstation Ötscherhias in die Ötschergräben folgen. Vom\nÖtscherhias noch 20min über schönen Steig flussaufwärts zum schon von weitem sichtbaren Mirafall.\n\nWeglos und mühsam über das steile Wald- und Schrofengelände östlich des Wasserfalls aufsteigen, oben angekommen über einen Waldsattel ins\nMirabachtal wechseln.
Follow the marked hiking trail with number 622 via FH Hagengut and Jausenstation Ötscherhias into the Ötschergräben. From the Ötscherhias still 20min on a beautiful path upstream to the Mirafall visible from afar.\n\nWeglos and laboriously climb over the steep forest and Schrofen terrain east of the waterfall, at the top of a forest saddle into the Mirabachtal change.
Giro (2 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Nach einem flachen Beginn steht man vor einem 15m hohen Wasserfall (Baum links), wenig später folgt ein 30m Wasserfall (HSA links).\nNach einigen Rutschen steht man vor dem 70m Abbruch des Mirafalls.\nEtwa 4m hinter der überhängenden Abbruchkante befindet sich eine Kette, direkt an der Kante ein einzelner Haken.\n\nNach etwa 30m freihängender Abseilfahrt muss man den nächsten Abseilpunkt anpendeln (etwas versteckt im Winkel). Von diesem Abseilpunkt sinds nochmal 45m Abseilfahrt ins grosse Becken unterm Wasserfall.\n\nVorsicht: Seilabzugsprobleme im grossen Wasserfall, viel loses Geröll am Standplatz hinterm Wasserfall (Steinschlaggefahr für die Touristen unterm Wasserfall)
After a flat start you stand in front of a 15m high waterfall (tree on the left), a little later follows a 30m waterfall (HSA on the left).\nAfter some slides you stand in front of the 70m drop of the Mirafall.\nAbout 4m behind the overhanging drop edge there is a chain, directly at the edge a single anchor.\n\nAfter about 30m of free hanging slide you have to pendulum the next rappel point (a little bit hidden in the angle). From this anchor there is another 45m of rappelling into the big basin below the waterfall.\n\nCaution: rope pull problems in the big waterfall, lots of loose scree at the belaystation behind the waterfall (danger of falling rocks for the tourists below the waterfall).
Ritorno (1 h 20):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Wie Zustieg, im Ötscherbach gibts noch ein paar nette Sprungmöglichkeiten
Like access, in the Ötscherbach there are still some nice possible jumps
Coordinate:
Inizio del canyon
47.8458°, 15.2449°
↓↑
DMS: 47° 50" 44.88', 15° 14" 41.64'
DM: 47° 50.748", 15° 14.694"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 50" 44.88', 15° 14" 41.64'
DM: 47° 50.748", 15° 14.694"
Google Maps
Austria Topografica
Parcheggio Entrata e uscita
47.8344°, 15.2796°
↓↑
DMS: 47° 50" 3.84', 15° 16" 46.56'
DM: 47° 50.064", 15° 16.776"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 50" 3.84', 15° 16" 46.56'
DM: 47° 50.064", 15° 16.776"
Google Maps
Austria Topografica
Parkplatz Erlaufklause
Fine del canyon
47.8433°, 15.2492°
↓↑
DMS: 47° 50" 35.88', 15° 14" 57.12'
DM: 47° 50.598", 15° 14.952"
Google Maps
Austria Topografica
DMS: 47° 50" 35.88', 15° 14" 57.12'
DM: 47° 50.598", 15° 14.952"
Google Maps
Austria Topografica
Letteratura:
Libro Canyoning
20 Canyoningtouren in der Ötschergruppe und im Gesäuse
Rudi Gamsjäger
Eigenverlag
2000
Topomappe mit Kartenausschnitten und Beschreibungen
Loseblatthefter – Bestelladresse: Rudi Gamsjäger, Jägersteig 2, 3270 Scheibs, Österreich
20 Tourenbeschreibungen:
Ötscher:
01 Moisengraben
02 Mirafall
03 Mühlbach
04Lassingfall
05 Klausgraben
06Hundsbachfall
07 Hundsgraben
08 kleiner Ötscherbach
09Winkelbachgraben
10Eisgraben
Dürrenstein:
11 Taglesbach
12 Scheiblingsteingraben
13 Kogelfall
Hochschwab:
14 Krimpenbach
Kräuterin:
15 Schwarzer Graben
Gesäuse:
16 Ritschengraben
17 Bruckgraben
18 Quellenschlucht
19 Direkter Wasserfallweg
Totes Gebirge:
20 Klinsergraben
Info sul canyon Cwiki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Daten importiert von https://canyon.carto.net/cwiki/bin/view/Canyons/MirafallCanyon.html
Idrologia: