Wasserrreiche und relativ offene Schlucht

Water rich and relatively open canyon

Wasserrreiche und relativ offene Schlucht

Water rich and relatively open canyon

Entweder reisen wir aus Richtung Reutte über das Lechtal nach Zürs oder vom Arlbergpass her über St. Christoph am Arlberg bzw. Stuben.\nUnser Auto stellen wir auf einen der Parkplätze möglichst am Ostrand des Dorfes ab.\n

Either we travel from the direction of Reutte via the Lechtal to Zürs or from the Arlbergpass via St. Christoph am Arlberg or Stuben.\nWe park our car in one of the parking lots preferably at the eastern edge of the village.\n

Der Zustieg beginnt bei der Bergkirche im Südosten des Dorfes. Hier nehmen wir den Weg, der nach Norden den Berg hinaufzieht in Richtung Trittalm. Noch vor Erreichen dieser Alpe orientieren wir uns in Richtung Talstation Trittalpbahn. An dieser auf dem Weg vorbei erreichen wir eine Brücke über den Pazüel. Hier oder noch etwas bachab steigen wir ein. Siehe auch Google-Wegeskizze bei Fotogalerie.

The access begins at the mountain church in the southeast of the village. Here we take the path that goes north up the mountain in the direction of Trittalm. Before reaching this alpine pasture, we orient ourselves in the direction of the Trittalpbahn valley station. Passing it on the way we reach a bridge over the Pazüel. Here or a little bit downstream we enter the path. See also Google trail sketch at photo gallery.

Siehe Fotos und topo-Skizze.

See photos and topographic view.

An dem Metallsteg steigen wir aus und laufen am orograf. rechten Ufer des Zürserbaches zurück zum Auto.

We get off at the metal footbridge and walk along the orographic right bank of the Zürserbach back to the car.

https://vowis.vorarlberg.at/stationsInfo/tbl_Abflussstationen.aspx