Langer Wandercanyon

Long hiking canyon

Langer Wandercanyon

Long hiking canyon

Zunächst stellen wir das Auto für den Ausstieg ab (möglichst schon am Vortag). Dazu fahren wir von der Stadt Karak auf der "50" hinunter zum Toten Meer (Dead Sea). Nach 26,2 km kommen wir zur T-Kreuzung "Mazra Junction" und fahren dort nach links weiter auf der "65" Richtung Aqaba. Nach etwa 24 km fahren wir im Nordwesten an der Stadt Safi vorbei und queren nach 25,8 km (ab Mazra Junction) das Bachbett des Wadi Hasa. Nach weiteren 3,1 km biegen wir links ab zu einem Stadtteil von Safi, der am orograf. linken Ufer liegt. Wir fahren die Straße, die sich dem Wadi Hasa annähert und später direkt an dessen orograf. linken Ufer entlang läuft, vorbei an einem Wasserreservoir, bis zum Ende. Hier, am Ufer des Wadi Hasa, können wir das Auto im Schatten einiger Bäume parken. Zurück in Karak, fahren wir dann mit dem zweiten Auto auf der "50" etwa 3,5 km nach Osten und biegen an der Kreuzung mit der "35" auf letztere Richtung Süden ab. Ab der Kreuzung fahren wir dann 31 km bis zur Brücke über das Wadi Hasa und biegen dann 6,7 km nach der Brücke in spitzem Winkel rechts ab auf die Straße zum Thermalbad "Hammamat Afra" bzw. "Hammam Burbeita". Auf dieser Straße fahren wir von der Abzweigung gerechnet 9 km und kommen dann zum Parkplatz P1, wo man das Auto für den Zustieg zum Wadi Hasa Upper abstellen würde, falls man dessen Begehung mit der Begehung des Wadi Hasa Lower verbinden wollte. Davon muss jedoch abgeraten werden, weil die gesamte Tour dann etwa 11 bis 12 Stunden in Anspruch nehmen würde. Zudem bietet auch der Hasa Lower zu Beginn eine ähnliche Kalkschlucht wie der Hasa Upper an dessen Einstieg. So fahren wir von P1 weiter und kommen nach 2 km zu P2. Hier stellen wir das Auto für den Zustieg ab.

First we park the car for the exit (if possible the day before). For this we drive from the city of Karak on the "50" down to the Dead Sea. After 26.2 km we come to the T-junction "Mazra Junction" and there we continue to the left on the "65" towards Aqaba. After about 24 km we pass the city of Safi in the northwest and after 25.8 km (from Mazra Junction) we cross the streambed of Wadi Hasa. After another 3.1 km we turn left to a district of Safi, which is located on the orographic left bank. We walk along the road that approaches the Wadi Hasa and later walks directly along its orographic left bank, passing a water reservoir, to the exit. Here, on the bank of the Wadi Hasa, we can park the car in the shade of some trees. Back in Karak, we then drive with the second car on the "50" about 3.5 km to the east and turn south on the latter at the junction with the "35". From the intersection we drive 31 km to the bridge over the Wadi Hasa and then 6.7 km after the bridge we turn right at an acute angle onto the road to the thermal bath "Hammamat Afra" or "Hammam Burbeita". On this road we drive 9 km from the junction and then come to the parking lot P1, where one would park the car for the access to the Wadi Hasa Upper, if one wanted to combine its access with the access to the Wadi Hasa Lower. However, this is not advisable, because the whole tour would then take about 11 to 12 hours. In addition, the Hasa Lower offers a similar lime canyon as the Hasa Upper at its entry. So we continue from P1 and after 2 km we arrive at P2. Here we park the car for the access.

Von P 2 laufen wir die Piste in nördlicher Richtung hinunter, überqueren - unten angekommen - auf der Piste das Wadi Afra kurz vor des Mündung in das Wadi Hasa. Wir folgen der Piste, die bald das Bachbett des Wadi Hasa erreicht. Wir stehen auf einer Kalkplatte, in die sich das Wasser des Hasa etwa 5 m tief hineingefressen hat.

From P 2 we walk down the slope in a northerly direction, crossing - once at the bottom - on the slope the Wadi Afra just before it flows into the Wadi Hasa. We follow the track which soon reaches the streambed of the Wadi Hasa. We are standing on a limestone slab into which the water of the Hasa has eaten its way about 5 m deep.

Da an dem Wasserfall zu Beginn keine Abstiegsmöglichkeit eröffnet ist, klettern wir einige Meter weiter flussab hinunter und können von hier aus die Engstelle nach oben und unten erkunden. Dann geht es zunächst in offenem Gelände weiter abwärts. Am Ufer finden sich wiederholt Thermalquellen und heiße Zuflüsse. Dann senkt sich der Fluss kontinuierlich weiter ab, die Wände am Ufer werden höher. Interessante Felsformationen wie zB. das "U-Boot" fesseln unseren Blick. Gegen Ende fließt der Hasa zwischen hohen rötlichen Felswänden im Kiesbett dahin. Schließlich tritt der Fluss in die Ebene bei der Stadt Safi hinaus.

Since no descent option is opened at the waterfall at the beginning, we climb down a few meters further downstream and can explore the narrows up and down from here. Then we continue downhill in open terrain at first. Thermal springs and hot tributaries can be found repeatedly along the banks. Then the river continuously descends further, the walls on the shore become higher. Interesting rock formations such as the "submarine" captivate our gaze. Towards the exit the Hasa flows between high reddish rock walls in a gravel bed. Finally, the river emerges into the plain near the town of Safi.

Hier steigen wir hinaus an das linke Ufer und sind sofort beim Auto.

Here we climb out to the left bank and are immediately at the car.