Alles in Ordnung hier , leider wenig Wasser

Everything in order here, unfortunately little water

Wie üblich im Anschluss von Gerbach hier noch weiter. Alles OK ; macht Spaß

As usual, we will continue here after Gerbach. Everything OK ; fun

Zeitig gestartet um der Hitze beim Zustieg zu entkommen. In der Schlucht alle für uns "üblichen" Sprünge möglich. Nett wie immer !

We started early to escape the heat on the access. All the "usual" jumps possible for us in the canyon. Nice as always!

Netter Wasserstand, es gab genau glasklare Pool zum Abkühlen; sonst alles nett wie immer

Nice water level, there was exactly crystal clear pool to cool off; otherwise everything nice as always

Zum Dritten mal hier. Ich finde die Tour ideal an einem sonnigen Frühjahrestag (oder nach viel Regen).Zustieg ist nicht so das Thema; irgendwie/wo treffen sich alle Pfade immer wieder > einfach in Richtung oben ;-) Stände soweit alle OK; den dritten Stand (ca.25M) könnte man mal erneuern falls wer eine Bohrmaschine mit hat (4 Haken , einer wackelt, alle mit alten Bändern verbunden). Heute sogar 2-3 Sprünge möglich

Here for the third time. I find the tour ideal on a sunny spring day (or after a lot of rain); access is not such an issue; somehow/where all paths meet again and again > just head upwards ;-) Stands so far all OK; the third stand (about 25M) could be renewed if someone has a drill with him (4 anchors, one wobbles, all connected with old tapes). Today even 2-3 jumps possible

Alles ok , Gumpen eher seicht

Everything ok, pools rather shallow